Song "on repeat" - ano ang ibig sabihin nito?

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:03

Ang salitang repeat ay isinalin mula sa English bilang "repetition". Ngunit ang mga sitwasyon kung saan maaaring gamitin ang salita ay medyo iba. Parami nang parami, sa makabagong musika ay maririnig mo ang gayong ekspresyon bilang "sa paulit-ulit". Ano ang ibig sabihin nito?

Sino ang nagpasikat ng parirala?

Ang expression na "uulitin" ay ginamit hindi pa katagal. Sa kauna-unahang pagkakataon ay nagsimula itong lumitaw sa mga liriko ng mga Russian rap artist. Sa kultura ng kalye ng Amerika, ang terminong paulit-ulit ay kilala sa mahabang panahon, ngunit ang mga musikero ng Russia, nang humiram ng salita, ay hindi isinalin ito sa Russian at iniwan itong phonetically katulad ng dati. Ginagamit ang expression na ito ng parehong "yard" performer at high-class rapper, gaya ng Oxxymiron, LSP at iba pa.

Ano ang ibig sabihin ng salitang "uulitin"?

"Nauulit" ay nangangahulugang "nauulit". Ibig sabihin, kapag sinabi nilang "nauulit" ang isang bagay, nangangahulugan ito na may paulit-ulit na bagay.

Madalas mong maririnig ang ekspresyong "kantang inuulit". Ang punto ay na sa maramiAng mga music player ay may Repeat button, kapag pinindot, ipe-play ng player ang parehong kanta na gusto mo. Ang ibig sabihin ng "Sa paulit-ulit sa ulo" ay nagustuhan ng isang tao ang ilang kanta kaya walang tigil itong umiikot sa kanyang ulo - isang pamilyar na sitwasyon, hindi ba?

Ang pariralang "uulitin" ay hindi lang nalalapat sa mga kanta. Minsan ito ay tumutukoy sa ilang mga kaganapan o sitwasyon sa buhay na gumawa ng isang hindi maalis na impresyon sa isang tao. Hindi malilimutang mga kaganapan na hindi nag-iiwan ng isang tao sa loob ng mahabang panahon at mag-scroll sa kanyang ulo. Kung sila ay negatibo, pagkatapos ay "nganganganga" nila ang isang tao, huwag siyang pakawalan, at kung sila ay positibo, sila ay nagbibigay ng vital energy at sinisingil siya ng positibo.

Sa mga komposisyon ng rap sa tema ng hindi maligayang pag-ibig, ang pananalitang ito ay maaaring bigyang-kahulugan bilang walang tigil na damdamin para sa bagay ng pag-ibig, na paulit-ulit na "nag-scroll" sa kaluluwa.

Maaaring ilapat ang expression na "on repeat" sa lahat ng uri ng creative event (madalas na hip-hop concerts ito). Ang tandang "sa pag-uulit" ay tinutumbas sa kilalang "encore". Ginagamit ang pariralang ito sa mga konsyerto ng alternatibo at pop artist, sa mga rock concert ay hindi pinapayagan ang ganitong tandang.

Minsan maririnig mo ang pariralang: "Ano ang inuulit mo dito?" o "Paulit-ulit ka na sa akin!" Ginagamit ang mga ito sa mga kaso kung saan ang interlocutor ay patuloy na inuulit ang parehong bagay, na lubhang nakakainis sa ibang tao. Mga kasingkahulugan ng salita: "taldychit", "repeat","uulitin".

Mga Parirala mula sa mga kanta

• "Pizza" - "Lift": "At hindi gumagana ang mga network, umuulit ang madilim na Pebrero."
• ESTRADARADA - "Kailangang lumabas ni Vitya": "Ulitin ang Vitya".
• "YarmaK" - "Sa inuulit": "At ang track na ito ay magpe-play sa paulit-ulit".
• FEYA - RETWEET: "Nakikinig siya sa aking track nang paulit-ulit."