Foul is..? Ang kahulugan at pinagmulan ng salita

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 13:58

Minsan ang isang tao, na gustong ipahayag ang kanyang mapang-abuso, negatibong saloobin sa paksang tinatalakay o sa ibang tao, ay binibigkas ang salitang "masama". Alam ng lahat ang negatibong kahulugan nito, ngunit alam ba ng lahat ang tungkol sa pinagmulan nito at kung ano talaga ang itinuturo nito?

Origin

Kung babaling tayo sa kasaysayan ng pinagmulan, makikita natin na ang "masama" ay isang salitang hango sa pangngalang "baskuda". Ang paraan ng pagbuo ng salita ay panlapi (-n-).

Sa fiction, ang salitang ito ay matatagpuan, halimbawa, sa nobelang "Resurrection" ni Leo Tolstoy. Ito ay sinabi ni Efimya Bochkova, na inakusahan ng pagnanakaw, sa kanyang kasabwat na si Ekaterina Maslova.

Gayundin ang salitang ito ay ginamit ni Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak sa akdang "Fighters". Tinawag iyon ni Portia kay Mariska pagkatapos niyang nakawin ang bayoneta.

Sa turn, ang "paskuda" ayon sa etimolohiya ay bumalik sa Lumang Ruso na "paskudn", na nangangahulugang kahirapan, kakapusan. Kung titingnan mo pa, lumalabas na ang orihinal na salita ay ang Proto-Slavic na "skǫdъ", ibig sabihin ay "manipis","mahirap", kung saan ang prefix na "pa" ay idinagdag sa kalaunan.

Ano ang ibig sabihin ng salitang ito? Unang paggamit

Ang foul ay kasuklam-suklam, hindi kanais-nais, pangit, kasuklam-suklam. Ito ay kadalasang ginagamit na may kaugnayan sa isang tao o phenomenon. Halimbawa, "masamang babae", "masamang mukha", "masamang kaso", "masamang panlilinlang", "masamang salita". Ang parehong-ugat na salita ay may parehong kahulugan, halimbawa: "paskuda", "foulness", "foul".

Ang salitang ito ay mapang-abuso at mapang-abuso, may negatibong konotasyon. Ang paggamit nito ay hindi katanggap-tanggap sa opisyal na negosyo o siyentipikong pananalita. Gayunpaman, hindi ito malaswa, bagama't nakakasakit ito.

Ang salitang ito ay may parehong kahulugan sa mga nauugnay na wikang Belarusian at Ukrainian - "isang hamak na tao", "isang taong gumagawa ng maruruming gawa".

Karaniwang ginagamit kapag nakakaranas ng matinding negatibong emosyon at gustong masaktan ang isang kalaban o magpahayag ng labis na mapanghamak na saloobin.

Isa pang gamit

Dahil ang pangngalang "bastard" kung minsan ay nagpapakilala rin sa mga batang babae ng madaling birtud, mga puta. Ang inilarawang derivative ay maaari ding magpahiwatig ng ilang malaswang kababalaghan o isang taong nailalarawan bilang masama o tiwali.

Halimbawa: "Nakakainis na tanawin!"; "Nakakainis lang siya!"

Itobihira na ngayon ang kahulugan, karaniwang ginagamit ang salitang ito kapag nais nilang bigyang-diin ang kahalayan at pagkasuklam ng isang tao o gawa.