"Nakakagambala" - ang salitang ito ay nauugnay sa matinding emosyonal na pagpukaw, isang alon ng panginginig na tumatakbo sa buong katawan. Ano ang kapana-panabik, positibo o negatibong kahulugan ng salitang ito at saan ito nanggaling?
Mga detalye ng salita
Ang"Nakakagambala" ay isang participle na nagmula sa pandiwang "istorbohin". Ang pandiwang ito mismo ay nagmula sa pangngalang "burdock" - isang makulit, hindi mapakali na tao. Ang pangngalang ito ay nagmula sa salitang "budor" (o "butor", gaya ng maririnig pa rin natin sa mga dayalekto), iyon ay, ingay, din. Mula sa nabanggit na pandiwa, nabuo din ang iba, halimbawa, "excite" at ang participle na "excited".
Shades of meaning
Ang salitang "nakakaistorbo" ay maaaring magkaroon ng iba't ibang emosyonal na konotasyon. Sa una, ang pandiwa na "istorbohin" ay may negatibong singil at nauugnay sa pagkawala ng kalmado at kalmado, hindi kinakailangang pagkabalisa. Samakatuwid, ang "nakakagambala" din sa ilang mga kaso ay may parehong kahulugan. Kasabay nito, ang pananabik na dala ng salitang ito ay maaari ding may plus sign. pag-ibig,sigasig, isang kaguluhan ng pantasya, sa pangkalahatan, ang pagkulo ng buhay sa buong puwersa. Gusto ng lahat na makaranas ng kaguluhan ng emosyon kung minsan.
Ano ang tawag?
Nakakapanabik na haplos ng magkasintahan, nakakatuwang lasa ng pakikipagsapalaran, nakakatuwang aklat. Lahat ng bagay na nagbibigay liwanag sa mga mata at nagpapabilis ng tibok ng puso. Ngunit maaari ding magkaroon ng mga iskandalo na nakakagambala sa lipunan, nakakagambalang mga karanasan. Maaari itong maging isang tanawin na nakakapukaw ng dugo. Ito ay halos kasingkahulugan ng pananalitang "nagpapalamig" at tumutukoy sa pagkabigla at kakila-kilabot na nararanasan ng isang tao. Ano ang mga nakababahalang damdamin, mga kaganapan? Ang tindi ng mga hilig ay maaaring maging masaya o masakit.
Kung bibigyan mo ng pansin kung paano ginamit ang salitang "nakababahala" sa panitikan, madalas tayong makatagpo ng isang bagay na buhay, masaya at kaakit-akit, isang bagay na hinahangad mismo ng isang tao. Pagkatapos ng lahat, ang mga manunulat ay masigasig na mga tao, at sila, tulad ng walang iba, ay sumasalamin sa pagnanais ng mga tao para sa bago at matingkad na mga impression. Bagama't lilim ng hapdi, lagnat din ang tunog. Pagkatapos ng lahat, kahit na umibig ay maaaring magdulot ng pagkawala ng tulog at kapayapaan.