Ang pagpili ay palaging mahirap. At higit pa kung kailangan mong pumili sa pagitan ng dalawang kasamaan. Alam ng lahat ang catchphrase na ito. Tatalakayin ito sa aming artikulo.
Masama. Ano ito?
Kakaibang pahayag ng tanong - upang pumili sa pagitan ng dalawang kasamaan. Ano ang napakahalaga sa kasamaan? Sa katunayan, nakasanayan na ng mga tao sa kanilang buhay na pagtagumpayan ang mga hadlang, lutasin ang mga problema at harapin ang mga paghihirap. Ang kasamaan ay isang pangkalahatang konsepto na pinag-iisa ang anumang paghihirap, problema at pagbabago na natural na lumitaw.
Ito ay maaaring isang uri ng panganib sa anumang pinagmulan, ngunit hindi ito kailangang maging banta sa buhay. Ibig sabihin, ang kasamaan sa isang kilalang phraseological unit ay tinatawag na lahat ng bagay na hindi kaaya-aya at komportable para sa isang tao.
Historical digression
Mula sa kasaysayan ay naging malinaw na sa mahabang panahon ang mga tao ay pumipili mula sa maraming kasamaan, na nagsimula silang gumawa ng ganoong desisyon noong sinaunang panahon. Ang mga salita ng parirala ay may iba't ibang pagkakaiba-iba.
Isinulat ni Aristotle (sinaunang Greece, 384 BC) sa kanyang akdang "Nicomachean Ethics" ang tungkol sa pangangailangang piliin ang "lesser of evils".
Nabatid na isinulat ni Cicero, na nabuhay din noong BC (43), na mahalagang piliin ang pinakamababa sa mga kasamaan at makahanap ng mabuti rito (ang akdang "On Duties").
Available mula sa Britishisang sinaunang salawikain, narito ang tinatayang pagsasalin - "Sa dalawang negatibong opsyon, kailangan mong piliin ang isa na hindi gaanong masama."
Russian Tsar Peter I (noong 1711) ay gumamit ng pananalitang "piliin ang mas maliit sa dalawang kasamaan" sa isa sa kanyang mga liham kay Apraksin, ang kumander ng militar ng Russia.
Gayundin, ang salawikain tungkol sa pagpili ng dalawang kasamaan ay nasa diksyunaryong Ruso ni Dahl (1853).
Pilosopikal na diskarte
Bakit kailangan mong tanggapin ang kasamaan? Ang katotohanan ay mula sa isang pilosopikal na pananaw, ang isang tao ay palaging may pagpipilian. Wala talagang walang pag-asa na sitwasyon.
Ang sinaunang karunungan ay nagdala sa atin ng ideya ng kapangyarihan ng pag-iisip ng tao. Nagagawa niyang gumawa ng mga desisyon na pabor sa kanya (para sa kaligtasan) sa anumang sitwasyon. At kung mayroong ilang mga kasamaan, ano ang makahahadlang sa utak sa pagpili? Hindi, iyon ang batas ng kalikasan. Kung hindi, ang tao bilang isang species ay matagal nang nawala, tulad ng maraming buhay na organismo na dati nang umiral sa Earth.
Mayroong mga opsyon para sa pangangatwiran tungkol sa pagkakaroon ng mga pagkakataong "ibahin ang kasamaan sa mabuti", "gumawa ng plus sa isang minus" at iba pa. Ang mga pagtatangka na ito ay nabibilang sa parehong kategorya ng pagpili sa mga kasamaan.
Mga halimbawa mula sa mga classic
Russian na mga manunulat ay gumamit ng salawikain sa kanilang mga gawa. Halimbawa, inilagay ni A. N. Ostrovsky (ang akdang "Late Love") sa bibig ng kanyang pangunahing tauhang babae: "Mula sa pinakamasama, kailangan mong piliin kung ano ang mas mabuti."
Ang manunulat na si A. Tolstoy sa kanyang akda tungkol sa pagkamatay ni Tsar Ivan the Terrible ay sumulat na walang sinuman ang maaaring mag-alinlangan na kunin ang mas mababa sa dalawang nagbabantang kasamaan, ano angimposible at "wala tayong pagpipilian".
