Mga lumang pangalan ng babaeng Ruso - ang mga lihim ng sinaunang tradisyon

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:05

Mayroong maraming mga tradisyon na nauugnay sa pangalan sa kultura ng Russia, ito ay hindi para sa wala na ang bata ay binigyan ng dalawang pangalan. Ang isa ay para sa mga tao, at ang pangalawa ay isang lihim na pangalan, tanging malapit na kamag-anak lamang ang nakakaalam nito. Ipinagbabawal na pag-usapan ang tungkol sa kanya, dahil ito ay isang tunay na pangalan, pinoprotektahan nito ang isang tao mula sa masasamang pwersa at isang uri ng anting-anting. Ang pagsasabi sa hindi pa nakakaalam ng iyong middle name ay parang pagbebenta ng iyong kaluluwa.

Ang mga lumang pangalan ng babaeng Russian ay bihirang pangalan, kakaunti sa mga ito ang nakaligtas. Ang mga kalendaryo ng mga pangalan ay nakaligtas hanggang sa araw na ito, kung saan maraming mga nominatibo ang itinalaga para sa bawat araw, malapit na nauugnay sa mga kaganapan sa maligaya. Sa pangkalahatan, nilapitan ng mga Slav ang isyu ng pagsisiyasat sa isang tao nang napaka responsable, dahil naniniwala sila na ang kapalaran ng isang tao ay nakasalalay dito. At sa ating panahon, ang may pakpak na kasabihan ay napanatili: "Kung ano ang tawag mo sa bangka, ito ay lulutang."

Pinagmulan ng mga pangalan

Ang mga lumang pangalan ng babaeng Ruso ay lubhang kawili-wili mula sa punto ng view ng kanilang pinagmulan. Halimbawa, tulad ng isang pamilyar na pangalan para sa amin Olga ay talagangtalagang dumating sa ating kultural na kapaligiran mula sa hilagang lupain ng mga mamamayang Scandinavian. Doon ito tunog sa ibang bersyon - Helga, na nangangahulugang "maliwanag" sa pagsasalin. Ang may-ari ng naturang pangalan ay malakas sa karakter, malaya at mapagpasyahan. Naalala ko tuloy ang imahe ni Prinsesa Olga, ang unang babaeng pinuno sa Kievan Rus.

Ang mga lumang pangalan ng babaeng Ruso ay mahiwaga at napakaganda. Ang aming mga ninuno ay sumamba sa mga likas na elemento, iginagalang ang Araw, Mga Bituin, Apoy, lalo na ang buhay na apoy (Svarog ay ang diyos ng buhay na apoy). Ito ay sa kanilang karangalan na pinangalanan din nila ang kanilang mga anak na babae - Zoreslava, Bogumila, Velizara (naiilaw), Zhivoroda (pari ng diyosa na si Zhiva), Lada, Ladomila at Milada, na nangangahulugang "mahal na diyosa na si Lada", Luchezara (naiilaw ng liwanag), Ogneslava (ang lumuluwalhati sa Apoy), Yaromila (mahal sa Diyos Yarila).

Gayundin, ang mga babaeng Old Russian na pangalan ay nagsasaad ng mga positibong katangian at katangian ng karakter at hitsura: Vera (tapat), Golub (maamo), Dobrolyuba, Dobrovlad (mabait), Ludomira (mapayapang tao), Rada (Joy), Radmila, Svetoyara (maaraw, masaya), Snezhana (maputi ang buhok, malamig), Chernava (maitim ang buhok).

Bukod dito, ang kaalaman ay lubos na pinahahalagahan noong panahong iyon. At itinuturing ng mga sinaunang Slav ang mga taong nagtataglay ng kaalaman na malapit sa mga diyos. Ang mga pangalan ng mga babaeng nakaalam (alam) sa mga lihim ng pagpapagaling ay napanatili din, halimbawa, Vseved.

Mga bugtong ng mga pangalan ng babae

Maraming sinaunang pangalan ng babaeng Ruso ang nabuo mula sa mga pangalan ng mga lalaki at kinikilala ang mga may hawak nito bilang mga babaeng malakas ang loob at malakas. Ang gayong mga pangalan ay ibinigay bilang parangal sa mga asawa,ama, lolo, gayundin ang iba't ibang bayaning bayan. Sa ngayon, bihira kang makakita ng mga lumang pangalan ng babaeng Ruso. Ang ilan sa mga ito ay nakalista sa ibaba:

• Bazhen, Beloslav, Blagoslav, Borislav, Boyana, Bronislava;
• Vladimir, Vladislav, Vojislav;
• Darena (Darina, Dara), Dobromila, Dobroslav, Dragomir;
• Spark;
• Miroslava, Mstislava;
• Nekrasa;
• Ogniera;
• Radimir;
• Svetislava, Stanimira;
• Yaroslava at iba pa.

Maraming pangalan ang nakakatuwa, ngunit ang ilan ay "pinutol ang tainga" ng modernong tao. Samakatuwid, bago pumili ng hindi pangkaraniwang pangalan para sa sanggol, pag-isipan ito - magiging maginhawa ba para sa bata na isuot ito sa modernong lipunan?