Ang Ang wika ay isang dynamic na sistema na patuloy na umuunlad. At ang prosesong ito ay nagpapatuloy hangga't nabubuhay ang mga tao - ang nagdadala nito. Ang ilan sa mga bahagi nito ay nakatakdang mamatay, ang iba - upang patuloy na ma-update. Madalas na nangyayari na ang mga salita mula sa iba ay napupunta sa isang wika. Ang halo na ito ay nagbibigay ng isang espesyal na sonority at iba't ibang pagsasalita. Ang bawat tao ay may sariling lexical na diksyunaryo sa stock, na ginagamit niya araw-araw. Ang ilang mga salita ay namamatay o nananatili sa kategorya ng hindi na ginagamit, na ginagamit ng mga manunulat at makata upang bigyan ang kapaligiran ng oras kung saan ang nakasulat na gawain ay tumatagal ng mambabasa. Isa sa mga salitang ito ay ang salitang "dekorasyon".
Kahulugan ng salita
Sa diksyunaryo ni Ushakov, ang dekorasyon ay isang bagay na nagsisilbing dekorasyon para sa isang bagay, o isang panlabas na setting.
Ang diksyunaryo ni Ozhegov ay medyo naiiba ang interpretasyon sa salita. Ayon sa kanya, ang dekorasyon ay hindi lamang mga kasangkapan, kundi pati na rin ang pananamit at kasuotan. Sa ganitong diwa, ginamit ito ng makata na si Alexander Blok sa kanyang trabaho. Sa isa sa kanyang mga gawa, ang kagubatan ay pinalamutian ng mga dahon. Sa kasong ito, mas pinag-uusapan natin ang matalinghagang kahulugan ng salita kapag inilalarawan ang kagandahan ng kagubatan sa taglagas.
Palaging sulit na isaalang-alang ang setting kung saan inilapat ang salita. Kung angang teksto ay tumutukoy sa isang lungsod o isang treat sa mesa, ang dekorasyon ay tanda ng kayamanan at kasaganaan. May kaugnayan sa isang bahay, ang parehong salita ay nagpapahiwatig sa halip ng isang katamtaman o sinaunang tagpuan. Bagama't may kaugnayan sa mga seremonyal na bulwagan, ang inilapat na pangngalang "dekorasyon" ay nakapagbibigay ng pakiramdam ng solemnidad at kasiyahan nang higit pa kaysa sa mga modernong kasingkahulugan para sa salitang ito.
Mga kasingkahulugan para sa salita
Hindi lahat ng wika ay maaaring ipagmalaki ang iba't ibang lexical shade at kasingkahulugan gaya ng Russian. Sa ilang mga diksyunaryo, bilang karagdagan sa mga tradisyonal na kahulugan, ang salitang "dekorasyon" ay binibigyang kahulugan bilang setting ng mesa, damit sa gabi, pananamit, estilo ng pananamit. Paano kung isalin ito sa Ingles? Ang palamuti pala ay tanawin, disenyo, istilo, palamuti, interior at exterior na dekorasyon sa loob ng silid. Ang isa sa pinakamalayong kahulugan ay garland o holiday flag.
Paradigm ng salita
Madalas na nangyayari na sa pagbabago ng anyo ng salita, naililipat ang diin nito sa ibang pantig. Ang panuntunang ito ay hindi nalalapat sa pangngalang "dekorasyon". Anuman ang anyo ng salita ang ginamit sa teksto, ang diin ay palaging nahuhulog sa pangalawang pantig: palamuti, palamuti, palamuti, palamuti, palamuti, palamuti.