Ano ang ibig sabihin ng "Alea jacta est."

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:01

Alam nating lahat na ang Latin ay isang patay na wika na naging panimulang punto para sa isang buong pangkat ng mga wika na ginagamit pa rin hanggang ngayon. Siyempre, ang live na paggamit nito ay talagang wala sa tanong, hindi katulad ng ilang partikular na kapaligiran.

Hanggang sa Latin ay isang patay na wika

Ang gamot ay matatawag na tunay na modernong tirahan ng Latin - kung tutuusin, ito ang ginamit upang lumikha ng buong konseptong kagamitan ng agham na ito. Ang pharmacology, na katabi nito, ay hindi nahuhuli sa bagay na ito.

Ang mga pangunahing prinsipyo ng wikang ito, gaya ng nabanggit na, ay nagsilbing batayan para sa makabagong Italyano, Espanyol at kahit sa ilang lawak ng Aleman, gaano man ito kahirap paniwalaan.

Pagbabagong-buhay ng kasikatan

Gaya nga ng sabi nila, lahat ng bago ay nakalimutan nang husto, at ang wikang Latin, o sa halip ang parirala nito, ay isa sa mga pinakamahusay na kumpirmasyon nito. Ang mga ekspresyong katangian ng bokabularyo ng mga sinaunang Romano ay nagiging popular na ngayon sa panitikan, sinehan at, kakaiba, kultura ng tattoo.

Marahil, ang mga linyang Latin ang kasalukuyang pinakakaraniwang opsyon sa dekorasyon ng katawan, na medyo naiintindihan,dahil sa kanilang melodiousness at sa karamihan ng mga kaso malalim na kahulugan.

Ang mga ekspresyong tulad ng “Alea jacta est” ay lalo na hinihiling sa mga kabataan na nagpasyang magpatattoo na may tunay na kahulugan at nagpapahayag ng pananaw sa mundo sa pinakamahusay na paraan. Ang problema lang ay kung minsan ang mga tao ay nagpapasya na gumawa ng mga ganoong aksyon nang hindi talaga nagkakaroon ng ideya kung ano ang eksaktong kailangan nilang harapin.

Sa kahulugan ng isang sikat na expression

Ito ay tungkol sa pariralang “Alea jacta est”, bilang isa sa mga pinakasikat na opsyon para sa mga tattoo, na tatalakayin sa artikulong ito. Kung literal nating isasalin ang expression, sa bersyong Ruso ang lilim ng fatalism na likas sa parirala sa kabuuan ay magiging lalong halata. “The die is cast” - ganito mo maisasalin ang expression na karaniwan ngayon, na hindi gaanong bihira na makita sa pulso ng isang tao o, halimbawa, sa leeg.

Ang ganitong pansin sa aphorism ay hindi talaga nakakagulat, dahil, bilang karagdagan sa malalim na kahulugan tulad nito, mayroon din itong natatanging lilim ng kasaysayan, dahil ang alamat ng isa sa mga pinaka-maalamat na pinuno sa kasaysayan ay nauugnay sa pinagmulan nito.

Sino ang nagpabunot ng palabunutan

Ang mga ugat ng pananalitang "Alea jacta est" ay bumalik sa sinaunang Roma, noong ginawa ni Gaius Julius Caesar ang kanyang pinakakahanga-hangang pananakop. Ayon sa alamat, ang pinunong ito ang may-akda ng parirala na nakatanggap ng gayong aktibong paggamit sa modernong panahon.

Ayon sa nakaligtas na katibayan, eksakto ang sinabi ng dakilang Romano,tumatawid sa Rubicon River sa Apennine Peninsula. Ginawa niya ito para sa isang dahilan - pagkatapos ng lahat, sa sandaling iyon ang kapalaran ng maraming libu-libong mga tao at malawak na mga teritoryo ay nakasalalay sa kanyang desisyon. Ang sacramental na "Alea jacta est" sa sandaling iyon ay naging isang uri ng hudyat para sa pagsisimula ng isa sa mga pinakadakilang digmaang sibil sa kasaysayan.

Ang mga salitang ito ay higit na mahalaga dahil sa napakalaking di-pantay na puwersa na umiral noong panahong iyon. Sa pagtawid sa Rubicon, si Caesar ay walang sapat na makapangyarihang hukbo upang madaling masakop ang mga kinakailangang teritoryo. Gayon pa man, ang kamatayan ay inihagis, nagsimula ang digmaan, at ang estratehikong pag-iisip ng dakilang komandante ay nagbunga.

Isang modernong ugnayan ng fatalismo

Ngayong natutunan na natin kung paano isinalin ang “Alea jacta est,” tingnan natin ang modernong pag-unawa sa ekspresyong ito. Kung sa una ay may post-factum na kahulugan ito, na tinutukoy ang karagdagang pag-unlad ng mga kaganapan, kung gayon sa isip ng isang modernong tao ito ay higit na isang insentibo sa pagkilos.

“Alea jacta est” - isang tattoo, karaniwang idinisenyo upang gawing mas madali para sa mga tao na pumili. Dapat nitong hikayatin ang isa o isa pang pag-unlad ng mga kaganapan, na nag-aalis ng ilan sa responsibilidad mula sa isang tao.

Marahil ito ang pangunahing dahilan kung bakit naging tanyag sa modernong panahon ang ekspresyong “Alea jacta est”, na medyo malambing din.

Pagninilay sa industriya ng paglalaro

Natural na natural na hindi maaaring balewalain ang isang pagpapahayag na may napakayamang kasaysayanindustriya ng paglalaro. Sa ngayon, ang diskarte na "Alea jacta est" ay medyo sikat - isang laro, ang esensya nito ay ang tamang pagkakahanay ng mga puwersa upang masakop ang pinakamataas na teritoryo.

Ang diskarte ay nakabatay sa turn-based, na nangangahulugan na ang mga kalaban ay nagsasagawa ng mga aksyon, at pagkatapos ng pagkumpleto ng pagliko, imposibleng gumawa ng anumang mga hakbang. Sa kasong ito, ang pangunahing prinsipyo ay tiyak na hiniram mula sa makasaysayang sitwasyon na inilarawan sa unang bahagi ng artikulong ito at nagbunga ng ekspresyong pinag-uusapan.

Ang isa pang katangian ng larong ito ay ang pangangailangang kalkulahin ang mga galaw ng ilang hakbang sa unahan, dahil ito ay sa totoong labanan. Marahil ito ang pagiging totoo at mga tampok ng mapa, ang ilan sa mga nuances ng pagganap ng mga aksyon na naging dahilan ng pagtaas ng katanyagan ng larong ito sa mga kabataan ngayon.

Ngunit isang bagay ang tiyak - ang mga pangunahing kaganapan, mga mahahalagang pangyayari sa kasaysayan ay hindi kailanman malilimutan. Tiyak na makakahanap sila ng kasunod na pagmuni-muni, kung minsan sa mga hindi mahuhulaan na paraan. Ang mga pelikula, serye at laro ay ginawa tungkol sa mga sikat na labanan, ang mga sinaunang kuwento ay bumubuo ng batayan ng modernong panitikan, at ang mga catch phrase kung minsan ay nakakakuha ng katayuan ng hindi lamang mga slogan ng mga pangunahing tatak sa mundo, kundi pati na rin ang isang kredo sa buhay para sa libu-libong mga tao na interesado sa kultura at makasaysayang pag-unlad ng sangkatauhan. Ang pangunahing bagay ay ang mga naturang halaga ay hindi nalilimutan at hindi nawawala ang kanilang kahalagahan.