Mga apelyido ng Dutch: kasaysayan, kahulugan at pinagmulan

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:01

Sa alinmang team maaari kang makatagpo ng isang tao na may kakaiba, kakaiba o napaka nakakatawang apelyido. Bilang isang patakaran, ang pinagmulan nito ay nakasalalay sa mga tiyak na tradisyon ng bansa kung saan ipinanganak ang may-ari nito. Halimbawa, ang mga Dutch na apelyido ay itinuturing na isa sa mga pinakanakakatawa sa mundo. Alamin kung bakit sa artikulong ito.

Apelyido: mula sa kapanganakan at habang buhay

Ang mismong salitang "apelyido", na pamilyar sa atin ngayon, ay nagmula sa sinaunang Romano. Ang salitang ito ay nagsasaad ng malaki at malakas na pamilya na may pinunong lalaki. Pagkatapos ang mga sinaunang Romano ay kasama sa konsepto ng pamilya, sa pamamagitan ng paraan, at mga alipin na naglilingkod sa mga may-ari. Sa Russia, ang mga patakaran ay halos pareho: bago ang pagpawi ng serfdom, ang mga magsasaka ay may parehong apelyido bilang ang may-ari ng lupa.

Sa ating panahon, walang apelyido, wala kahit saan - ito ay ibinigay sa atin mula sa kapanganakan at kadalasan ay nananatili sa atin habang buhay. Maliban sa mga espesyal na kaso, siyempre.

Kasaysayan ng mga nakakatawang Dutch na apelyido

Ang Dutch na mga apelyido ay itinuturing na pinakanakakatawa sa buong Europe, at mayroong isang ganap na makatwirang makasaysayang paliwanag para dito. Nang ang bansa ay nasakop ni Napoleon noong 1811, naglabas siya ng isang kautusan ayon sa kung saan, sapilitan, ang bawat naninirahan sa Netherlands ay obligadong kumuha ng apelyidong Pranses.

Ang mga Dutch mismo, na dati ay may mga pangalan lamang, ay hindi susunod sa batas. At dahil naniniwala silang pansamantalang hakbang lamang ang pananakop sa bansa, napagpasyahan nilang huwag nang abalahin ang kanilang mga sarili at huwag nang palaisipan ang pag-imbento ng mga apelyido. At ang mga taong mapagmahal sa kalayaan ay hindi tutol sa panlilibak sa mga mananakop.

Kaya may mga talagang hangal na apelyido na imposibleng bigkasin nang walang tawa. Halimbawa, Naaktgeboren, na literal na nangangahulugang "ipinanganak na hubad." O Piest ("umiihi"). Mayroon ding mga buong sangay ng pamilya sa ilalim ng apelyidong Rotmensen - isinalin mula sa Dutch, "mga bulok na tao."

Pagkalipas ng ilang taon, natapos ang digmaan kay Napoleon, at naging malaya muli ang mga tao sa bansa. Gayunpaman, salungat sa mga inaasahan, ang batas ay hindi kailanman pinawalang-bisa. Kaya't ang mga tagapagmana ng mga taong ito ay kailangang magdala ng mga dissonant na apelyido hanggang ngayon. Ngunit sila ay nararapat na ituring na pinakaorihinal sa mundo.

Ano ang ibig sabihin ng "van" sa mga Dutch na apelyido?

Ang pagkilala sa mga generic na pangalan ng mga naninirahan sa Netherlands ay ibinibigay ng kanilang mga natatanging prefix: "van", "de", "van der" at iba pa. Dahil dito, ang mga apelyido ng Dutch ay kilala sa ibang bansa. Halimbawa, napakasikat sila sa USA.

Para sa maraming Amerikano, ang mga Dutch na apelyido ay awtomatikong nauugnay sa prestihiyo at mataas na kayamanan. Talaga, dahil sa ang katunayan na ang mga mayamang industriyalista ay mula sa Netherlands. Kunin ang Cornelius Vanderbilt, halimbawa. Ngunit ang kanyang apelyido, sa kabila ng magandang tunog,ang pinaka hindi, ordinaryo. May ganoong bayan malapit sa Utrecht, tinawag itong Bilt. At ang apelyidong Van-der-Bilt (Vanderbilt) ay nangangahulugang isang katutubo ng bayang ito, iyon ay, isa na nagmula sa "Bilt".

Ang mga German ay mayroon ding di malilimutang prefix na von, na nagsasaad ng maharlikang katayuan ng nagsusuot. Ngunit ang Dutch na bersyon ng van ay mas malabo, at walang katayuan sa lipunan sa likod nito.

Ang prefix na "van" ay karaniwang isinusulat ng mga naninirahan sa Netherlands na may maliit na titik (ang exception ay nasa mga inisyal o simula ng isang pangungusap), ngunit sa ibang bansa ay makikita itong nakasulat na may malaking titik.

Ang pinakasikat na Dutch na pangalan

Sa pangkalahatan, ang Netherlands ay isang estado, bagaman maliit, ngunit puspos ng lipunan. Malapit sa Belgium at Germany, isang mayamang komposisyong etniko at relihiyon, ilang katutubong grupo ng populasyon - lahat ng ito ay hindi makakaimpluwensya sa mga pangalan at apelyido ng Dutch.

Kung gusto mong malaman ang lahat tungkol sa mga pangalan sa bansang ito, sulit na bisitahin ang lokal na Social Security Bank. Bilang karagdagan sa pangunahing gawain nito - upang masiguro ang populasyon laban sa lahat ng uri ng sakuna, ang istrukturang ito ay tumatalakay din sa mga istatistika sa mga pangalan ng mga residente.

Minsan bawat tatlong buwan, ang mga empleyado ng bangko ay nagpo-post ng mga listahan ng mga pinakasikat na pangalan - lalaki at babae - sa opisyal na website. Maaari mo ring mapansin ang isang trend ng pagbaba o pagtaas sa katanyagan ng bawat pangalan, kumpara sa nakaraang panahon. Para sa anumang pangalan, makakahanap ka ng kumpletong impormasyon, kabilang ang pinagmulan nito, etimolohiya, mga sulat sa ibang mga wika at sikat.carrier.

Nakaka-curious na makakahanap ka ng impormasyon sa mga pangalan lamang sa Dutch na bersyon ng site. Bagama't ito mismo ay magagamit sa maraming wika, kabilang ang Ingles, Aleman, Pranses at Espanyol. Ngunit kailangan mo pa ring maunawaan ang Dutch para malaman ang pinakasikat na mga pangalan at apelyido ng Dutch.

Ang mga pangalan ng lalaki, halimbawa, Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas ay matatagpuan halos kahit saan. At kung pag-uusapan natin ang tungkol sa mga sikat na kababaihan, ito ay sina Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa at Anna.

Pinagmulan ng mga Dutch na apelyido

Ngayon, halos anumang apelyido ng Dutch ay maaaring uriin sa isa sa apat na kategorya ng pinagmulan: heograpikal, propesyonal, mapaglarawan o pamilya:

1. Ang mga apelyido ay laganap, na nagmula sa rehiyon kung saan nakatira ang carrier nito o dating nanirahan ang kanyang ninuno. Halimbawa, de Vries. Minsan hindi lang ito isang rehiyon, kundi isang partikular na estate o lugar kung saan nagtrabaho ang isang tao - van Aller o van de Vliert (literal na "nagmula sa isang sakahan")
2. Ang isa pang halimbawa ng karaniwang apelyido ay ayon sa propesyon. Halimbawa, ang ibig sabihin ng Haak ay "pedlar", Kuiper - "cooper", at kay de Klerk lahat ay malinaw - ang tao ay nagtrabaho bilang isang klerk.
3. Ang ikatlong pangkat ng mga apelyido ay nagmula sa ilang pisikal na katangian ng isang tao o mga katangian ng kanyang karakter. Halimbawa, ang Dik ay nangangahulugang "mataba" at ang de Groot ay nangangahulugang "malaki". Hindi lahat ay mapalad sa apelyido, ano ang masasabi ko.
4. Ang huling pangkat ng mga apelyido ay konektado sa pinagmulan ng carrier nito at naghahatid ng mga relasyon sa pamilya. Mga adikAng ibig sabihin ay "anak ni Addik", at Evers - "anak ni Ever". Iyon ay, isang uri ng patronymic - isang analogue ng kung ano ang isinusuot namin sa Russia.

Mga kawili-wiling katotohanan tungkol sa mga apelyido ng Dutch

• Ang mga Dutch na apelyido ng kalalakihan, tulad ng sa amin, ay ibinibigay minsan at habang-buhay. Kapag nagpakasal ang isang babae, mayroon siyang pagpipilian. Maaari niyang itago ang kanyang apelyido, o isama ito sa apelyido ng kanyang asawa, na gagawin itong doble. Mas gusto ng marami ang unang paraan, kung masyadong dissonant ang apelyido ng nobyo.
• May mahigit isang daang libong orihinal na apelyido ng Dutch. At marami sa kanila ay hindi mo mahahanap kahit saan pa.
• Ang apelyido de Jong ay nangangahulugang "bata" at kadalasang ibinibigay sa pinakabatang miyembro ng pamilya na may parehong pangalan. Samantalang ang analogue de Oude na "senior" ay hindi gaanong karaniwan. Naiintindihan - hindi kaugalian na tawagan ang isang taong mayroon nang partikular na apelyido ng bagong pangalan, dahil lang sa isang bagong miyembro ang lumitaw sa pamilya.
• Ang pinakasikat na Dutch na apelyido ay de Jong, de Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck at Visser.