Paano ang tunog ng Russian na pangalang Alexander sa Mari? Bakit ganito ang tawag ni Mari sa kanilang mga anak? Sa anong mga wika nanghihiram ang Mari ng mga pangalan para sa kanilang mga sanggol? Ano ang pinakamagandang pangalan na pipiliin para sa isang babae o lalaki mula sa wikang Mari?
Ang Republika ng Mari El ay matatagpuan sa rehiyon ng Middle Volga. Ang mga ninuno ng mga katutubo ay nagsimulang manirahan sa lupaing ito mga 1500 taon na ang nakalilipas. Dahil ang lupain ng mga taong ito ay nakaunat sa magkabilang panig ng ilog, ang Mari ay nahahati sa dalawang grupo: bundok at parang. Marami silang pagkakatulad, ngunit may mga pagkakaiba sa wika at tradisyon.
mga paniniwala ni Mari
Ilang siglo na ang nakalilipas, sinimulan ng mga awtoridad na puwersahang ipakilala ang serfdom, mataas na buwis at puwersahang ginawang Kristiyanismo ang pananampalataya ng Mari. Ang huli ay lumaban sa halos ikatlong bahagi ng isang siglo. Ang bahagi ng populasyon ay umalis sa kanilang tinubuang-bayan, lumipat sa Teritoryo ng Perm, Tatarstan, Bashkortostan. Ang umalis na si Mari ay nagsimulang tawaging silangan. Ang paganismo ay ang pananampalataya kung saan namuhay ang populasyon na ito mula pa sa simula. Bagama't sinubukan ng pagsulat at kulturang Ruso na palitan ang wikang Mari.
Ang Mari ay walang simbahan, ginagawa nila ang lahat ng kanilang mga panalangin at sakripisyo sa kakahuyan. Naniniwala ang Marina mayroong 40 diyos, at ang pangunahing isa, na tumatanggap ng pinakamahalagang panalangin, ay ang Banayad na Malaking Diyos. Maging ang mga pangalan sa mga taong ito ay may mga sinaunang paganong ugat, halimbawa, ang Eshpay ay isang pangalang Mari na nangangahulugang "kaibigan".
Mari clothes
Ang kasuotan ng Mari ay nararapat pansinin. Ang tela para dito ay ginawa ng mga kababaihan mula sa mga sinulid na lana. Dapat magkaiba sila ng kulay. Ang mga babaeng karayom ay gumagawa ng pagbuburda sa mga damit gamit ang mga simbolo ng muling pagsilang at pagpapanibago ng buhay, pagkamayabong ng lupa: mga halaman, mga ibon, mga sungay ng tupa. Gumagawa ang mga batang babae ng alahas mula sa mga kuwintas at barya, na itinahi sa dibdib sa kasuutan. Kapag gumagalaw, gumagawa siya ng mga tunog, naniniwala ang Mari na sa paraang ito ay tinatakot nito ang mga masasamang espiritu, nagsisilbing anting-anting para sa babaing punong-abala.
Pagpipilian ng mga pangalan
Naniniwala ang mga Mari na kung anong pangalan ang ibibigay mo sa isang bata, lalaki ang ganoong tao, samakatuwid, sila ay napakabalanse at masinsinan sa pagpili ng kanyang pipiliin para sa kanilang anak. May gustong magkaroon ng mabuting kalusugan ang sanggol. Naniniwala ang isang tao na kung may lakas, kung gayon ang iba ay darating nang mag-isa sa paglipas ng panahon. Gusto nilang bigyan ng kagandahan o kabaitan ang dalaga.
Mga Anak
Paano nila pinipili ang mga pangalang Mari para sa mga lalaki? Kung mayroong isang iginagalang na tao sa pamilya, o nakamit ang isang bagay na mahalaga sa kanyang buhay, kung gayon sa pamamagitan ng pagpapangalan sa bata sa kanya, ipinapalagay ng mga magulang na sa gayon ay naghahatid sila ng mga positibong katangian sa kanilang sanggol. At ang masasamang katangian ay nananatili sa lupaing kasama ng mga patay.
Ang mga pangalan ng Mari ay hiniram mula sa ilang wika, halimbawa:
- pangalan ng lalaki Azamat, ibig sabihin"makapangyarihan", kinuha mula sa mga ugat ng Bulgar.
- Chatterbox - iyon ang pangalan ng prinsipe ng Mari, na hiniram sa mga Tatar. Ang pangalan ay malapit sa kahulugan ng salitang palakol.
- Ersai. Ang pangalang ito ay may pinagmulang Hungarian, ang ibig sabihin ay isang matalino, sensual na tao.
- Ilmari. Pangalan ng lalaki na may mga ugat sa Finland. Sanay, maunlad. Diyos ng hangin at hangin.
Mga Anak
Ang mga pangalan ng Mari para sa mga batang babae ay hiniram mula sa Tatar at Finns:
- Aino. Nagmula ito sa salitang Finnish na natatangi. Bata, maganda.
- Atnalche (linggo).
- Toktamche (stop).
- Taxula (full).
- Shamagul (bulaklak).
- Paggapang (itim).
- Kulanchas (wild horse).
- Asylviy (Prinsesa).
Mga pangunahing pangalan ng pambansang Mari
Kabilang sa mga naturang pangalan ang:
- Madali. Pangalan ng lalaki. Ang ibig sabihin ay "maliit".
- Izerge. Pangalan ng lalaki. Sa pagsasalin - "ipinanganak noong Huwebes." At si Iza kai (katumbas ng babae) - "ipinanganak noong Huwebes".
- Izudyr. Pangalang pambabae, ibig sabihin ay "maliit na anak na babae".
- Osherge. Pangalan ng lalaki, isinalin - "puting anak". Oshalche (katapat na babae) - "maliit na puti".
- Iuskudyr. Pangalan ng babae. Ang kahulugan ay "anak na babae ng sisne".
- Pa-Czech. Pangalan ng lalaki na nangangahulugang "joker".
- Emysh. Pangalan ng babae. Ibig sabihin ay "prutas, berries".
- Yol-tash. Pangalan ng lalaki. Isinalin na "kaibigan".
- Korak. Pangalan ng lalaki. Ang ibig sabihin ay "uwak".
- Umashne. Pangalan ng lalaki. Ibig sabihin ay "God bless".
Ano pa ang tawag sa mga lalaki
Available pa rin ang mga pangalan ng lalaki Mari:
- Maris - "kagalang-galang, malakas". Protektado ang isang babae sa tabi ng gayong lalaki.
- Eshpay ay isang Mari na pangalan na nangangahulugang "magiliw, minamahal, matamis". Palaging tapat sa kanyang kaibigan. Mahusay na kasosyo.
- Azim - "kuya". Laging sumuporta, laging nandiyan sa mahirap na oras. Pinoprotektahan mula sa pag-atake ng mga kaaway.
- Tomai - "malusog". Mula pagkabata, mas gusto niya ang mga aktibong laro kaysa chess. Laging una sa mga pisikal na kompetisyon. Gustong manalo at maging pinuno sa lahat ng bagay. Matinding nakararanas ng mga kabiguan at pagkamiss. Pangalagaang mabuti ang iyong kalusugan. Mataas na pag-asa sa buhay.
- Mga Hakbang - "magsasaka". Mahal na mahal niya ang kalikasan at ang mga regalo nito. Mas gustong manirahan sa lupa kaysa sa apartment. Napakamaawain, nagmamalasakit.
- Akati. Ginagawa niyang madali ang pag-aaral. Hinahangaan ang mga guro sa kanyang mga kakayahan. Mabilis ang isip. Kasunod nito, maaari siyang maging isang mahusay na guro o makamit ang mahusay na tagumpay sa negosyo.
- Onar - ulo, pinuno. Malakas ang loob. Laging nasa source. Nangunguna pasulong.
- Aksar. Bilang isang bata, madalas na sinasaktan ng isang magnanakaw ang kanyang sarili sa mga aktibong laro. Lumalaki siyang matapang at matapang. Palaging poprotektahan ang kanyang babae at magiging tapat sa mga kaibigan.
- Vozaniy. Solid, laging naninindigan, may prinsipyo. Mahirap makipagtalo sa kanya, lagi siyang may sariling opinyon sa anumang isyu.
Ang
- Vazhpatyr. - "ulopamilya". Inaalagaan ang sarili. Palaging handang tumulong. Malakas. Bogatyr. Palaging kinokolekta. Maaasahan.
- Yudan - "ipinanganak ng gabi". Maingay, rebelde. Gustong maging sentro ng atensyon. Pinuno.
- Talviy - "makapangyarihan". Bato. Walang kinakatakutan. Edukado at matalino. Bago umatake, pag-aaralan niyang mabuti ang kalaban at tatama sa "sore spots".
- Yanei - "cute". Ang bawat tao'y sumasamba sa kanya bilang isang bata at binibigyan siya ng kanilang pagmamahal. Lumaki, ibinahagi ni Yaney ang kanyang pag-ibig sa kanyang sarili, na tila sapat na para sa lahat nang walang pagbubukod. Mabait.
- Hinding-hindi manlinlang si Yandar. Mas pinipili ang mapait na katotohanan. Ang isang taong may dalisay na kaluluwa ay nagsusumikap para sa espirituwal na balanse. Tahimik. Isang napakagandang ama.
- Estay - "jack of all trades". Kung gagawin niya ang isang bagay, gagawin niya ang lahat nang walang kamali-mali. Lumalapit sa solusyon ng mga problema sa balanseng paraan. Mahirap kumbinsihin siya sa isang bagay, dahil pinag-aaralan niyang mabuti ang lahat at makakahanap siya ng maraming argumento na pabor sa kanya.
- Ergay - "isang ipinanganak sa umaga". Ang lahat ay nakaplano nang maaga sa isang buwan. Mas gustong gumawa ng mga bagay kaysa pag-usapan ang mga ito. Maaasahang partner.
- Eldagi - "kasama at kasama". Matapat, malakas, medyo mahina. Komunikatibo. Gusto ng kumpanya. Mabuting pamilya, mahilig sa mga bata.
- Yushka. Ang pagsasalin ng pangalan ay nauugnay sa sagradong ibon ng Mari - ang Swan. "Matalino, mapagkakatiwalaan, mabait, maparaan."
- Yamet - "maganda". Lumalaki, gusto ng isang lalaki na makita, upang makatanggap ng mga papuri. Sa pagkabata, nagiging walang muwang siya, gayunpaman, sa paglaki, nagkakaroon siya ng karunungan.
- Pull - "ama". Maalalahanin, multi-tasking. Laging handang makinig at magbigay ng magandang payo. Tapat, tapat.
- Yumai - "Diyos". Kaya tinawag ng Mari ang bata kung ipinanganak siya sa isang holiday o kung ibinigay ng mga magulang ang kanilang anak sa Diyos.
- Aldiyar - "isang kaibigan na laging nandiyan." Laging natutuwa na makilala ka. Huwag kalimutan ang kabaitan. Isang mahalagang tao sa buhay ng iba.
- Elembat - "panginoon ng bahay at buhay". Hindi handang makipagkompromiso, medyo malupit, matigas, bastos. Hindi matitiis ang pagsuway.
Mga hiram na babaeng Mari na pangalan
- Aigalche - senswal, mahinhin, may kakayahan, kanais-nais. Tahimik, kalmado.
- Eldavi - nagliliwanag, napakarilag. Mangangarap. Handa para sa anumang pakikipagsapalaran. Palakaibigan, masayahin.
- Ito ay masayahin. Hindi kailanman pinanghinaan ng loob. Hindi gusto ang pagkabagot.
- Toimalche ay malakas. Mahirap humanap ng angkop na kapareha dahil sa sobrang kagustuhan nila. Ang kahinaan ay nakikita bilang isang bisyo. Independent. sarado. Nahihirapan siyang magtiwala sa iba.
- Elika - malambing, sensual, pambabae. Laging suportahan sa mahirap na oras. Magandang ina para sa mga anak.
- Si Elesia ay isang sensual na tao. Malayo ang paningin, matalino. Ang kanyang opinyon ay pinakikinggan. Kadalasan ay may mahusay na kapangyarihan.
- Marvina - Mari power.
- Evika - payat, maganda. Nakakaakit ng mga lalaki. Pinipili niya ang isang propesyon para sa kanyang sarili na malikhain. Gustung-gusto niya ang entablado, ang madla at, siyempre, palakpakan. Takot sa kalungkutan. Sarado ang isip sa iba, mahirap humanap ng "susi" dito. Emosyonal.
- Saskaviy - ipinanganak,kapag ang mga berry at prutas ay hinog. Palakaibigan, masigla, maparaan, masayahin. Malalampasan ang anumang kahirapan.
- Yulaviy - mahinhin, bahagyang pinisil. Nagpapanatili ng debosyon. Isang tunay na kaibigan at kasama habang buhay. Palaging nariyan, huwag manghusga.
Mga orihinal na pangalan
May mga orihinal na pangalang Mari para sa mga babae.
Kechevi - maliwanag, matamis, maaraw, mainit-init. Palaging nakangiti, marunong gumawa ng ginhawa sa paligid niya
- Si Unaviy ay isang bisita. Masayahin, bukas. Laging may sasabihin. Hayagan niyang ibinahagi ang kanyang mga karanasan. Mabilis na nagkakaroon ng mga bagong kaibigan. Madaling buhatin. Aktibo.
- Si Chabi ay isang cub. Gusto laging protektado. Huli na lumaki. Sa pagkabata, paiba-iba. Kapag nakahanap na siya ng taong tunay na nagmamahal sa kanya, kalmado siya at nagsimulang maging masaya.
- Okawi - mahal, maganda, nagniningning. Palaging nakikita, gustong pasayahin ang lahat.
- Aivika ay isang magandang buwan. Mahiwaga, may kakayahan, may talento, marupok, malambing.
- Ang ganda ni Chachaviy. Mahal niya ang lahat ng mahal. Mas pinipili ang kalidad ng mga bagay kaysa peke. Romantic.
- Livey - mabait, maamo, mapagmahal, pinakamagaling, mabuti. Maaasahang kasama at kasama sa buhay.
- Elavi ay isang mapagmahal na buhay. Aktibo, masayahin, maingay, sumisigaw, nakakaakit ng atensyon. Palaging puno ng mga ideya at pag-iisip kung paano ipatupad ang mga ito. Minsan ito ay naliligaw, ngunit hindi nagtagal. Mabilis na bumalik sa "serbisyo".
- Sarvi ay isang kagandahan. Palaging bata. Nakakaakit ng pansin sa hitsura nito. Namumulaklak.
- Erwin - maaga. Ang araw ng gayong batang babae ay pininturahan sa pinakamaliit na detalye. Alam niya kung ano ang gusto niya sa buhay. Hindi mahilig magduda. Siya ay ginagamit upang makakuha ng kanyang paraan. Nakaka-frustrate kung ang mga bagay ay hindi naaayon sa plano. Maaari niyang sisihin ang sinuman para dito, ngunit hindi niya inaamin ang kanyang pagkakasala.
Ang
Ang
Ang
Mga tradisyon at apelyido
Ang mga pangalan ng Mari at ang kahulugan nito ay mahalaga pa rin para sa mga kinatawan ng bansang ito. Ang populasyon ng republika ay napakasensitibo sa pagpili ng pangalan ng bata, taos-pusong naniniwala na ito ay nakakaapekto sa kapalaran ng sanggol.
Ang mga pangalan at apelyido ng Mari ay maaaring magkaroon ng parehong ugat, dahil ang huli ay binubuo ng mga pangalan.
Kaya, ang pangalan ng babae, Sala, na nangangahulugang "maharlika", ay maaaring maging apelyidong Salin, Safin.
Seley ay pangalan para sa mga lalaki. Ang ibig sabihin ay "nakababatang kapatid", ay maaaring gamitin sa apelyidong Seleev.
Suyangul ay pangalan para sa mga lalaki. Ang ibig sabihin ay "kasal", kadalasan ito ang pangalan ng isang bata na ipinanganak sa panahon ng kasal, kadalasan sa ilang malapit na kamag-anak. Maaaring Suyangulov ang apelyido.
Suerbay - literal na nangangahulugang "ibon". Maaaring Suerbaev ang apelyido.
Echu ay pangalan ng lalaki na nangangahulugang "nagwagi", at ang apelyido ay Echuev.
Mga kawili-wiling katotohanan
Ang mga kilalang pangalang Ruso ay kadalasang napapailalim sa phonetic modification, halimbawa, ang Mari name Alexander ay magiging Elyksan (Oleksan), Pelageya ay magiging Palagi, Anton ay magiging Onton, Andrey - Ondry, Arina - Oriina, Dmitry - Metri, Nikolay - Miklai, Ksenia - Oksina, Sergey - Sergush.
Walang konsepto ng kasarian sa wikang Mari. Samakatuwid, ang lahat ng pangalan ng lalaki at babae ay naiiba lamang sa kahulugan.
Alim ay pangalan para sa mga lalaki. Ang pangalan ng babae ay Alima. Isinalin ang mga ito bilang "alam".
Also Sabir ay pangalan para sa mga lalaki, Sabira ay para sa mga babae. Ibig sabihin ay "pasyente".
Sinuri namin kung ano ang tunog ng Russian na pangalang Alexander sa wikang Mari. Bakit ganito ang tawag ni Mari sa kanilang mga anak? Sa anong mga wika sila humiram ng mga pangalan para sa kanilang mga sanggol? Anong magandang pangalan ang mas mabuting piliin para sa isang babae o lalaki mula sa wikang Mari? Pagkatapos basahin ang artikulo, masasagot mo ang sarili mong mga tanong.
