Ang bawat partikular na social group ay may sariling slang. Kaya, halimbawa, ang isang taong nasa bilangguan ay nakakaalam kung sino ang isang fraer, ang isang puta kung sino ang isang ina. Ang mga taong gumagamit ng droga ay mayroon ding sariling espesyal na slang. Lumitaw ito bilang isang pagbabalatkayo mula sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas at para makilala ang "atin" kahit saan.
Ang kasaysayan ng slang sa pagkagumon sa droga
Ito ay lumitaw noong dekada otsenta sa Unyong Sobyet kaugnay ng pagkalat ng mga ipinagbabawal na sangkap na nakakaapekto sa kamalayan. Ang pangunahing carrier ay, siyempre, mga kabataan - sa mga matatandang tao, ang mga adik sa droga ay madalang na matagpuan.
Mga Tampok
Drug slang ay binubuo sa karamihan ng mga konseptong nagsasaad ng mga paraan ng pagkuha ng mga substance at ang mga gamot mismo. Ang ilan sa mga salita ay nagmula sa Ingles. Halimbawa, ang mga amphetamine ay mga bilis, at ang pangalang ito ay nagmula sa Ingles na bilis, na nangangahulugang "bilis" (ang gamot na ito ay nagpapataas ng pisikal na aktibidad ng isang tao). Ang Dragstore ay isang "pharmacy" kung saan maaari kang bumili ng mga substance, ang ganoong salita ay nagmula sa dalawang salitang Ingles: gamot - isang gamot at tindahan - isang tindahan. Ang jargon ng mga adik sa droga ay halos caste-limited, at ilang salita lang ang lumalampas sa limitasyon ng social group na gumagamit nito. Ang pangunahing pamamaraan ay ang paglipat ng kahulugan ng isang salita batay sa pagkakatulad ng mga katangian: halimbawa, sa jargon ng adik sa droga, ang LSD (isang semi-synthetic substance) ay isang tatak. Sa katunayan, sa nakalipas na ilang dekada, ipinamahagi ito sa maliwanag na papel na pinapagbinhi ng gamot, na biswal na katulad ng mga selyo ng selyo.
Gayundin, isang medyo kawili-wiling paraan ng pagbuo ng salita sa slang na adik sa droga ay ang tinatawag na pangalawang nominasyon. Kadalasan, ang paraang ito ay ginagamit kapag pinangalanan ang iba't ibang mga sangkap: Mary Ivanna - marihuwana, Dima - diphenhydramine, Marfa - morphine, Katya - codeine.
Jargon functions: nominative
Ang
Slang ay ginagamit upang pangalanan ang anumang aksyon, proseso (dating bilang isang cipher at isang paraan upang makilala ang mga miyembro ng isang pangkat ng lipunan, ngayon ay higit na dahil sa tradisyong pangwika) o isang penomenon na walang pangalan sa wikang pampanitikan. Halimbawa, ano ang ibig sabihin ng "sumabog" sa jargon ng droga? Ang isang salitang ito ay naglalarawan sa proseso ng pagsindi ng sigarilyo gamit ang isang gamot (halimbawa, marijuana). Sa wikang pampanitikan, halimbawa, walang pagtatalaga ng estado ng pagkalasing sa droga sa isang mahabang yugto, kapag ang gumagamit ay nakakaranas ng detatsment at hindi tumutugon sa kung ano ang nangyayari sa paligid. Ang slang ay tinatawag na ganoong estado ng baboy o baboy.
Utility function
Mga salitang balbal na nabuo sa pamamagitan ng stem truncation ay nagsisilbing paikliin ng ilang mahaba at labismga konseptong mahirap unawain. Halimbawa, ang mga gamot na may idinagdag na kemikal ay panandaliang tinatawag na chemka, ang methamphetamine ay tinatawag na hair dryer.
Worldview at pseudo-aesthetic function
Malapit silang magkakaugnay. Ang pinakamalaking halaga para sa isang taong gumon sa mga sangkap ay, sa katunayan, ang mga gamot mismo at ang epekto nito. Kaya ang mga konsepto tulad ng buzz - pagkalasing sa droga, kulay ng musika - isang estado ng lubos na kaligayahan. Ang mga side words, na naglalarawan sa estado ng pagkalasing sa droga bilang isang bagay na positibo, ay gumaganap din ng isang uri ng nakakagambalang function.
function ng pagkakakilanlan
Ang kakanyahan nito ay nakasalalay sa katotohanan na sa tulong ng mga tiyak na salita, ang mga adik sa droga ay nakikilala ang isa't isa sa lipunan. Kadalasan ito ay mga pariralang hindi karaniwan para sa tradisyon ng wika, halimbawa, "bumili ng alikabok" - bumili ng pulbos na gamot.
Conspiracy function
Para sa layuning ito, karaniwang ginagamit ang jargon ng mga kriminal at mga adik lang sa droga. Dahil ang pamamahagi at paggamit ng droga ay ipinagbabawal ng batas, ang mga adik sa droga ay nakabuo ng mga espesyal na salita na nagtatakip sa mga ilegal na aktibidad. Para sa mga taong hindi carrier ng drug addict slang, ang bokabularyo na ito ay tila ganap na hindi maintindihan, o nakikita sa direktang pang-araw-araw na kahulugan nito. Halimbawa, ang pariralang "bumili ng harina" sa isang taong hindi tagadala ng slang ay mukhang hindi nakakapinsala, ngunit para sa isang adik sa droga, ito ay mangangahulugan ng pagbili ng cocaine.
Slang sa kultura at media
Mga gumagamit ng social network na Facebook sa mga komento sa isang post tungkol sa sikat na kantang "Watchmen"Ang grupong Ruso na "Boombox" ay dumating sa konklusyon na ang komposisyon na ito ay mayroon ding isang nakatagong, hindi sa lahat ng romantikong kahulugan. Sa kanilang opinyon, ang talumpati sa kanta ay tungkol lamang sa mga adik sa droga. Sa katunayan, sa pagsusulit ng kanta ay maraming mga salita na may kaugnayan sa slang na adik sa droga. Ang mga bantay ay mga taong nagbibigay ng mga iniksyon sa isa't isa, ang mga buns ay mga sigarilyo na may abaka o marihuwana, ang chivawa, na nangyayari sa mga bayani ng kanta, ay isang narcotic substance na ginawa sa isang artisanal na paraan. Ang mga itim na pinggan, ayon sa ilang mga komentarista, ay mausok mula sa paghahanda ng heroin (isang kilalang paraan ay ang pag-init ng isang kutsara gamit ang isang lighter), at ang pariralang "nawala ang sinulid" ay binibigyang kahulugan ng marami bilang "nawalan ng ugat."
Maraming junkie slang sa pelikula ni David Gordon Green na "Pineapple Express: Sitting Smoking". Ang pelikula mismo ay tungkol sa droga at ang epekto ng paggamit nito sa mga tao. Oo nga pala, may slang pa nga sa pangalan mismo: "Pineapple Express" ay isang sari-saring marijuana.
Slang para sa mga uri ng gamot
Siyempre, maraming jargon, at nasa ibaba ang batayan nito:
- Sa junkie slang, flour, coke, coconut, dust ay cocaine. Ang pinaghalong cocaine at soda ay tinatawag na crack.
- Heroin - ang slang na pangalan nito ay depende sa kung ang gamot ay pino o hindi. Sa unang kaso, ito ay tinatawag na puti, at sa pangalawa - sa kaibahan - itim.
- Hashish ay kadalasang tinatawag sa mga wastong pangalan: Galya, Garik, "Gennady", Harrison. Ang solid ay tinatawag ding bato.
- Marijuana ay nasa drug addict slang tito, shmal, Pal Palych, Mary Ivanna, Bach, Beladonna, ganjubas. Kung damomababang kalidad, ito ay tinatawag na dayami, bespontovka, drake. Pinirito sa mantika - pagprito o pag-ihaw.
- Ang pangalan ng cannabis minsan ay maaaring depende sa lugar kung saan ito tumutubo. Halimbawa, mula sa Afghanistan - isang Afghan. Ang anumang damo ay madalas ding tinatawag na dope.
- Ang mga timpla at pinaghalong paninigarilyo ay pampalasa, spicesuha, indusik, Jarash.
- Ang mga gamot sa mga tabletas ay tinatawag ayon sa pagkakatulad sa hugis: mga gulong, disk, bagel.
Ang
Ang
Ang
Mga appliances at proseso ng pagluluto
- Lahat ng mga bagay na kailangan sa paggawa ng mga gamot ay karaniwang tinatawag na apparatus. Ang bawat indibidwal na device ay mayroon ding sariling pangalan.
- Relo - kailangan ng timbangan para tumpak na timbangin ang dosis.
- Ang karayom ng isang hiringgilya ay tinatawag na isang string, at ang hiringgilya mismo ay tinatawag na isang makina, isang instrumento, minsan isang pulang takip (ang pangalan na ito ay hinango mula sa mga patak ng dugo na natitira sa dulo ng karayom pagkatapos ng isang iniksyon).
- Kung pagkatapos ng paghahanda ng gamot ay mayroong isang bagay na hindi kailangan, kung gayon ang naturang basura ay tinatawag namga utong.
- Ang iba't ibang bahagi tulad ng iodine, phosphorus, vinegar anhydride ay pula, itim at maasim, ayon sa pagkakabanggit.
- Ang mga walang prinsipyong nagbebenta ng droga ay naglalagay ng katawan sa kanilang mga kalakal - ibig sabihin, palabnawin ang mga ito ng butor, na nagpapataas ng dami ng sangkap. Ang naturang gamot ay tinatawag, ayon sa pagkakabanggit, bodyaga.
- Ang proseso ng paggawa ng solusyon para sa kasunod na iniksyon ay tinatawag na pagpapakulo.
- Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga pinaghalong paninigarilyo o damo, pagkatapos ay punan ang isang tubo o isang sigarilyo - puntos o pako.
Paggamit ng mga gamot
May parehong slang na pangalan para sa proseso ng paggamit ng droga sa pangkalahatan, at mga pagtatalaga para sa paggamit ng bawat uri (paninigarilyo, iniksyon, tabletas, pulbos).
Mga pangkalahatang tuntunin:
- Ang pag-inom muli ng gamot nang hindi nararamdaman ang tamang epekto ng unang dosis ay humahabol.
- Gumamit ng mga gamot sa anumang anyo - gamitin (ang parehong termino ay malawak na ginagamit sa slang ng computer sa kahulugan ng "gamitin ito o ang program na iyon")
Mga tuntuning nauugnay sa paninigarilyo:
- Ano ang ibig sabihin ng "sumabog" sa junkie jargon? Ito ang unang buga ng sigarilyong marijuana.
- Kapag gusto nilang pag-usapan ang mismong proseso ng paghithit ng droga, sinasabi nila ang “puff”, “puff”, “bludgeon”, “kill”, “fill up” o “get drunk”.
- Maaari kang makalanghap ng usok gamit ang kakaibang paraan - isang peluka. Binubuo ito sa katotohanan na ang isang naninigarilyo ay kumukuha ng sigarilyo sa kanyang bibig na may ilaw na dulo at mabilis na naglalabas ng hangin sa pamamagitan nito (pagbuga ng makina). Kaya, siksikisang haligi ng usok na nilalanghap ng pangalawang kalahok sa proseso. Kung sobrang dami ng usok at umubo ang taong nakalanghap nito, ang ibinugang usok ay namartilyo ng pako.
- Upang ganap na tapusin ang paninigarilyo ng sigarilyo, nang hindi nag-iiwan ng bahagi ng damo sa toro, maaari itong i-roll up sa isang espesyal na paraan. Ang pamamaraang ito ay tinatawag na takong.
- Sa labis na dosis ng damo, nangyayari ang isang estado, na tinatawag na nakolotil o ganap na pagkasira.
Mga konseptong nauugnay sa injection:
Ang isa sa mga pinakatanyag na pandiwa para sa pag-iniksyon ng mga gamot ay ang putok. Ang parehong proseso ay ipinapahiwatig ng mga pandiwa gaya ng put, spread, poke, smear
- Gumamit ng Pervitin o amphetamine - sirain mo.
- Blow out - payagan ang gamot na aksidenteng makapasok sa ilalim ng balat habang iniiniksyon.
Mga konseptong nauugnay sa mga gamot sa tableta:
Kadalasan, kapag pinag-uusapan ng mga tao ang pag-inom ng mga tabletas, gumagamit sila ng mga salitang balbal gaya ng paghahagis o paghagis ng mga gulong
Mga salitang balbal para sa mga device sa pagkain
Ang isang device para sa paghithit ng marijuana ay tinatawag na baril (binubuo ng plastic bottle at pipette) o parachute (ito ay gawa sa bote at plastic bag
- Ang joint o picket ay sigarilyong marijuana.
- Ang injection syringe ay tinatawag na unit, apparatus, instrument, machine.
- Ang kutsarang ginagamit sa pagpapainit ng heroin ay isang sagwan.
- Garahe - takip ng karayom.
- Ang punto ay ang pinakamaliit na dibisyon ng syringe scale.
- Furik - isang test tube o anumang iba pang maliit na lalagyan para sa paggawa ng dosis.
Pamamahagi ng mga substance
Dito rin, may mga natatanging salita at ekspresyon:
- Ang konsepto ng "huckster" ay lumipat mula sa criminal jargon tungo sa pagkagumon sa droga. Dito ay tumutukoy ito sa isang taong nagbebenta ng droga.
- Pharmacist - isang gumagawa ng gamot o ang parehong huckster, ngunit may edukasyong medikal.
- Runner, tinulungan, berun - iyon ang tawag sa mga tagapamagitan.
- Ang hangin ay drug slang para sa pera para makabili ng mga ilegal na substance.
- Ang punto o bangko ay isang lugar kung saan ibinebenta ang mga gamot.
Paano ang mga adik mismo ay tinatawag sa slang
Nakadepende ito nang husto sa kung anong uri ng gamot ang ginagamit:
- Ang adik sa heroin ay isang adik sa heroin.
- Amphetamine user - itaas.
- Naninigarilyong opyo - nakasimangot, blackberry.
- Mga salita para sa mga adik sa droga sa pangkalahatan - junkie, apricot, user.
Siyempre, hindi lahat ng mga salitang ito ay humahantong sa slang na adik sa droga, ngunit ang mga pangunahin at madalas gamitin lamang. Ang slang ay patuloy na nagbabago: may mga salitang lumalabas at ang iba ay hindi na ginagamit.
