Poles - ano ang mga ito? Ito ay isang malaking bansang Kanlurang Slavic na kilala sa makulay nitong kultura at kaisipan. Mayroong maraming iba't ibang mga stereotype tungkol sa kanila, kung minsan ay nagkakasalungatan pa nga sa isa't isa: mapagmataas, mapupungay, manloloko, nakangiti, simple, hindi sinsero. Kaya ano ang kanilang tunay na kalikasan? Ano ang mga partikular na katangian ng kultura ng Poland, anong mga tradisyon ang katangian ng bansang ito?
Kasaysayan ng mga tao
Ang unang pagbanggit ng bansang Poland ay lumitaw noong ika-X na siglo. Ang ilang mga pamunuan ay pinagsama ng dinastiyang Piast sa isang maliit na estado. Sa buong mahabang kasaysayan nito, ang bansa ay nakaranas ng panahon ng pyudal na pagkakapira-piraso, ang pagsalakay ng Mongol-Tatar, at ang pagbaba ng kapangyarihan ng estado. Nakipag-isa ito sa mga estado tulad ng Lithuania, Livonia (modernong Estonia), hindi kilala bilang Poland, ngunit bilang Commonwe alth.
Ang ginintuang panahon para sa bansang ito ay ang panahon mula sa simula ng ika-16 hanggang ika-17. Ang malayang pag-iral ng Poland ay pinagbantaan ng maraming pagsalakay ng mga Swedes noong ika-17 siglo, ngunit sinubukan ni Haring Stanislav Poniatowski na pigilan ang pagbagsak ng estado sa pamamagitan ng mga reporma. Iwasan ang pagkahatinabigo, ang una ay nangyari noong 1772, ang pangalawa - noong 1793, ang pangatlo - noong 1795. Mula sa taong ito hanggang 1918 naging malaya itong muli.
Ang Una at Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay nagdulot ng malaking pinsala sa bansa. Buong mga lungsod ay nawasak, humigit-kumulang limang milyong tao ang namatay, at bahagi ng mga teritoryo ang nawala. Kailangang maibalik ang bansa sa matinding krisis. Sumiklab ang mga pag-aalsa at lumaki ang kawalang-kasiyahan. Noong 80s ng XX siglo, isang serye ng mga welga ang naganap, na humantong sa estado sa pagpapalaya mula sa kapangyarihan ng Sobyet. Binago ng mga Demokratiko, na nasa kapangyarihan, ang takbo ng ekonomiya mula sa nakaplano patungo sa pamilihan, at lumipat sa pluralismo sa pulitika.
Antonyms
Kahit sa Middle Ages, ang mga Pole ay tinawag na "Pole", at ang bansang Poland mismo ay tinatawag na Lyakhistan o Lehistan. Sa una, ang salitang "lyakh" ay may neutral na karakter, ngunit sa panahon mula ika-18 hanggang ika-19 na siglo, nakakuha ito ng negatibong konotasyon sa wikang pampanitikan ng Russia. Ang salitang ito ay ginamit upang ipahayag ang paghamak sa mga kinatawan ng bansa.
Sa ngayon, ang mga tamang variant ng pambabae at panlalaki na anyo ay “Pole” at “Polka”. Sa pamamagitan ng paraan, hanggang sa mga ika-19 na siglo, ang salitang "babae ng Poland" ay itinuturing din na normatibo, ngunit pagkatapos ay naging mapang-abuso (diksiyonaryo ni Dal). Ang form na ito ay hindi na ginagamit o kolokyal na ngayon (iba't ibang mga diksyunaryo ang nagbibigay ng iba't ibang marka).
Polish na wika
Ito ang isa sa pinakamalaking Slavic na wika. Ito ay kabilang sa West Slavic group, ang Lechit subgroup. Sa ilang mga paraan, maaaring mukhang katulad ng Russian, Ukrainian o Belarusian, ngunit mayroong isang bilang ng mga nuances. Unatampok - sa Polish, ang pagtanggal ay palaging nahuhulog sa penultimate syllable (maliban sa mga loanword). Maraming hindi pangkaraniwang kumbinasyon ng tunog sa phonetics ng wikang Polish, na magiging mahirap para sa isang baguhan na magparami. Halimbawa, ang mga kumbinasyon ng titik gaya ng cz, sz, dz ay binabasa bilang very hard h, very hard sh, soft d at z together, ayon sa pagkakabanggit.
Tulad ng nabanggit sa itaas, ang mga wikang Polish at Ruso ay halos magkapareho. Gayunpaman, ang pagkakatulad ay maaaring mapanlinlang. Mayroong isang malaking bilang ng mga salita na tinatawag na "mga huwad na kaibigan ng tagasalin". Ang kanilang kakaiba ay ang mga ito ay lubos na nakapagpapaalaala sa mga salitang pamilyar sa isang katutubong nagsasalita ng wikang Ruso, ngunit ang mga ito ay isinalin sa isang ganap na naiibang paraan. Kaya, halimbawa, ang ogonek, katulad ng "liwanag", ay isinalin bilang "buntot", dywan, na nagiging sanhi ng mga direktang asosasyon sa salitang "sofa", talagang nangangahulugang "karpet". Ang mga nag-aaral na Polish ay kailangang maging maingat sa "mga huwad na kaibigan ng tagasalin" upang hindi mapunta sa isang awkward o nakakatawang sitwasyon (pagkatapos ng lahat, ang "shop" sa Polish ay sklep!).
Mga katangian ng pambansang karakter
So, ang mentalidad ng mga Poles, ano ba? Marami ang nagsasabi na ang isa sa pinakamahalagang katangian ay ang ngiti sa mukha. Ang mga pole ay nakangiti sa isang pulong, kapag nakikipag-usap, kapag nakikilala ang isa't isa. Mayroong isang stereotype na siya ay hindi sinsero, ngunit hindi ito ganoon. Talagang palakaibigan silang mga tao.
Ang mga ngiti ay nasa tindahan, sa ospital, kahit na sa impound lot, ngunit hindi dapat isipin ng turista na ang pagkamagiliw at mabuting kalooban ay nagpapahiwatig ng pagnanais na bigyan siya ng anumang mga pribilehiyo(hindi siya bibigyan ng discount ng tindahan). Gayundin, ang mga pole ay medyo mapanlinlang. Ang mga tao ay nakasanayan na kumilos nang tapat para sa kadahilanang ito upang magtiwala sa isa't isa. Halimbawa, ang isang cashier sa isang tindahan ay maaaring payagan ang isang customer na magdeposito ng pera para sa susunod na pagbili kung nakalimutan nila ito. At oo, dadalhin talaga sila ng bumibili. Ang isa pang opinyon na umiiral tungkol sa mga pole ay sila ay "mga tagapagbigay-alam". Sa katunayan, sila ay masigasig lamang sa pagprotekta sa kanilang mga karapatan at paggalang sa batas. Halimbawa, kung ang isang kapitbahay ay mag-ingay sa gabi o magkalat sa hagdanan, malamang na iuulat siya sa tagapagpatupad ng batas.
Ano pa ang bumubuo sa mga katangian ng pambansang katangian ng mga Poles? Ang mga turista at emigrante na nakakaharap sa mga naninirahan sa bansang ito ay napansin na sila ay medyo simpleng tao. Kahit na ang mga matataas na tao ay hindi aktibong nagpapakita ng kanilang kayamanan at posisyon.
Sa wakas, ang mga Polo ang mga taong nagrereklamo. Madalas at madalas nila itong ginagawa. Halos lahat ay maaaring maging paksa ng kawalang-kasiyahan: ang gobyerno, mga kalsada, assortment sa tindahan, at iba pa. Ang kanilang mga reklamo ay pasibo: sa kabila ng katotohanan na maraming bagay ang hindi nababagay sa kanila, hindi nila mababago ang anuman. Ito ang mga katangian ng mga Polo.
Ano ang sinasabi nila tungkol sa kanilang sarili
Medyo mataas ang tingin nila sa kanilang sarili (kaya't lumitaw ang pariralang “puffy Lyakh”). Itinuturing ng mga Polo ang kanilang sarili na isang sibilisado, edukado at may kulturang bansa. Ang mga batang babaeng Polish ay nagpapakita ng kanilang sarili bilang mga makabayan na taimtim na nagmamahal sa kanilang Inang-bayan, at sa parehong oras ay handa silang gumawa ng isang mapanlinlang na kilos. Siyempre, sila ay mapang-akit na kaakit-akit. Ang isang babae ay itinuturing na isang halimbawa para sa isang lalaki, na inilagay sa itaas niya.
Paano masaktanMga poste
May ilang mga patakaran na dapat sundin kapag nakikitungo sa mga Polish, kung hindi, maaari silang masaktan nang husto. Malayo, dapat kang sumang-ayon sa alok na magpalit ng tsinelas. Ang pagtanggi ay maaaring makasakit sa isang Pole. Magagalit din ang host kung ang panauhin ay may masaganang tanghalian bago ang pagbisita at tumanggi na kainin ang kanyang pagkain. Kung ano ang natitira pagkatapos ng kapistahan ay maaaring ialok na dalhin sa iyo, hindi mo dapat tanggihan ito. Ang katangian ng mga Pole, bagaman palakaibigan, ngunit maramdamin.
Sa wakas, dahil medyo relihiyoso ang mga Poles, maaari silang seryosong masaktan sa pamamagitan ng pagbisita sa templo sa hindi naaangkop na anyo (shorts, maiksing palda) at pagtatangkang kunan ng larawan o pelikula ang serbisyo.
Kontribusyon sa Kultura: Panitikan
Ang panitikang Polish ay nagsimula sa kasaysayan nito noong ika-16 na siglo. Ang nagtatag nito ay ang manunulat na si Mikola Rei. Ang kanyang mga gawa, na isinulat sa istilong peryodista, ay may matalas na socio-political orientation. Sa isang magaspang ngunit mayamang wika, ipinagtanggol ng may-akda ang mga interes ng mga maharlika at kinutya ang mga klerong Katoliko. Si Jan Kokhanovsky ay itinuturing na unang pambansang makata. Nag-aral siya sa Paris at sa Italya, at bagama't sumulat siya sa Latin, bumaba siya sa kasaysayan ng panitikan bilang isang may-akda na mahusay na sumulat sa Polish. Sumulat siya tungkol sa pag-ibig at mga paksang pampulitika, isa sa kanyang pinakatanyag na mga gawa, ang Trena, ay isinulat sa ilalim ng impluwensya ng isang personal na trahedya - ang pagkamatay ng kanyang anak na babae.
Ang pinakasikat hindi lamang Polish, kundi pati na rin ang makatang mundo ay si Adam Mickiewicz. Ang kanyang pinakasikat na gawain ay ang tula na "Pan Tadeusz", na muling nililikha nang detalyado ang makasaysayang larawan ng buhay ng maharlika. Si Mickiewicz ay isang pinuno, isang nangungunang may-akda ng Polish Romanticism.
Sa mga modernong may-akda, ang pinakasikat ay si Janusz Leon Wisniewski, na nagsulat ng libro tungkol sa virtual na pag-ibig "Loneliness on the Web", na naging bestseller sa mundo, si Andrzej Sapkowski - ang lumikha ng Witcher universe, ang may-akda ng maraming gawa sa fantasy genre.
Cultural na kontribusyon: musika
Ang unang pinakatanyag na kompositor ng Poland ay si Nikolay Radomsky, na nabuhay noong ika-15 siglo. Kilala sa pagsusulat ng polyphonic music. Pagkalipas ng isang siglo, lumitaw ang mga European sa mga pambansang motif ng musikal ng Poland. Nangyari ito salamat kay Diomedes Kato, na nanirahan sa bansang ito. Sa parehong oras, lumitaw ang mga gawa ng mga kompositor tulad ng Vaclav mula sa Shotul, Luca Marenzio. Ang pinakasikat na kompositor ng Poland ay ang mahusay na Frederic Chopin.
Siya ang may-akda ng maraming piraso ng musika: polonaises, w altzes, mazurkas. Siya ang naging tagapagtatag ng lokal na pambansang paaralan ng mga kompositor.
Mga tradisyon ng Poland
Mukhang pamilyar sa isang Ruso ang ilan sa kanila, ngunit maaaring magtaka ang iba.
- Pagsunog ng effigy ng Slavic na diyosa na si Mazhanna. Ang seremonyang ito ay medyo nakapagpapaalaala sa pagsunog ng isang manika sa Maslenitsa. Sa unang araw ng tagsibol, ang isang panakot ay ginawa mula sa dayami, pinalamutian ng mga ribbons, kuwintas, mga patch. Una, sinunog ang manika, at pagkatapos ay nalunod sa isang lawa. Pinaniniwalaan na ang kaugaliang ito ay magpapabilis sa pagsisimula ng init.
- Corrections ay isang kaganapan na nagaganap sa ikalawang araw pagkatapos ng kasal. Nagpapatuloy ang kasiyahan hanggang sa ikatlong araw.
- Paskomga tradisyon. Dahil ang mga Poles ay may medyo relihiyoso na karakter, ang Pasko ay isang napakahalaga at makabuluhang holiday para sa kanila. Sa araw na ito, kaugalian na maglagay ng dayami sa ilalim ng tablecloth, at maglagay ng karagdagang aparato sa mesa. Ang dayami ay sumasagisag sa mga kalagayan ng kapanganakan ni Kristo, at ang dagdag na plato ay nagpapahiwatig na ang bansang ito ay palakaibigan at mapagpatuloy. Ang isang panauhin, kahit na hindi inaasahan at hindi inanyayahan, ay palaging tatanggapin, iimbitahan sa bahay at papakainin.
- Śmigus Dyngus ay isang tradisyon ng Pasko ng Pagkabuhay na kinabibilangan ng pagbuhos ng tubig sa mga dumadaan. Ginagawa ito mula sa mga water pistol, mga plastik na bote o mga bag. Ang gayong hindi karaniwang kaugalian ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang tubig ay isang obligadong elemento ng bautismo.
Ang
Ang
Pambansang kasuotan
Ang isang obligadong elemento ng tradisyonal na kasuotan ay maliwanag na pagbuburda: ang mga bulaklak o pattern ay inilalarawan sa mga tela. Ang pambansang kasuutan ng isang batang babae sa Poland ay kinabibilangan ng: isang palda (striped o burdado), isang puting kamiseta (kung minsan ay may kulay na mga pattern), isang korset, isang apron, isang headdress, sapatos (boots o bota na may lacing na may maliit na takong). Ang mga kulay ng kasuutan ng kababaihan ay kadalasang maliwanag: berde, asul, pula, kayumanggi na kulay. Ang headdress ay depende sa katayuan ng polka. Ang mga walang asawa ay nagsusuot ng matingkad na kulay na mga scarf at wreath na pinalamutian ng mga bulaklak. Ang mga babaeng may asawa ay naglalagay ng takip sa kanilang mga ulo. Isang napakahalagang bahagi ng kasuutan ang alahas: malalaking hikaw, malalaking matingkad na kuwintas.
Ang mga lalaking pole ay mas pinipigilan ang mga kulay: kayumanggi, itim, kulay abo at puti ang nangingibabaw. Ang costume nilabinubuo ng puting kamiseta, kapote (karaniwang burda), sinturon, itim o kayumanggi na pantalon, bota at isang headdress. Kadalasan ito ay isang sumbrero na may fur trim.
Polish food
Puno sa mga pagkaing karne, sausage, pate, atsara (mushroom, kamatis, pipino at iba pang gulay). Ang lutuing Polish ay nakabubusog at iba-iba. Ang pinakasikat na unang kurso ay zhurek na sopas, na pinakuluan sa kvass. Ang mga kabute, patatas, pinausukang sausage, pinakuluang itlog ay idinagdag doon. Timplahan ito ng maraming pampalasa. Ang mga nagnanais na subukan ang isang bagay na mas kakaiba ay dapat bigyang pansin ang sopas na tinatawag na chernina. Kasama sa komposisyon ang isang hindi pangkaraniwang sangkap tulad ng dugo ng gansa. Bilang karagdagan, idinaragdag doon ang offal ng gansa, mga pinatuyong prutas at gulay.
Ang isa sa pinakasikat na pangalawang kurso ay, siyempre, mga bigo. Kasama sa karaniwang recipe ang karne (baboy) at sauerkraut, ngunit maaaring magdagdag ng kanin, pinatuyong prutas o gulay sa iba't ibang variation.
Ang isa pang sikat na ulam ng repolyo at karne ay ang cabbage roll (sa Polish - gołąbki). Nilalagay din sa palaman ang kanin, cereal o patatas. Inihahain ang ulam na ito sa tomato sauce.
Ang mga mahilig sa matamis ay dapat talagang bigyang pansin ang Kolaczki cookies. Ito ay mga sobre na gawa sa shortcrust pastry na pinalamanan ng jam o cottage cheese. Mabibili mo ang mga ito sa isang panaderya o sa isang supermarket.
Pambansang sayaw
Ang
Polonaise ay ginagamit noon sa mga bola at espesyal na okasyon. Ngayon ang sayaw na ito ay isang obligadong bahagi ng prom. Ito ay isang prusisyonal na sayaw na may matikas at matikas na galaw. Siya ay napakanababagay sa katangian ng mga Polo.
Ang
Mazurka ay isang dynamic, temperamental na sayaw. Isa ito sa pinakamahirap dahil sa mabilis na pagbabago ng mga galaw. Ang mga Mazurka ay binubuo ng mga kompositor gaya nina Frederic Chopin at Karol Szymanowski.
