Mongolian names: list, meaning

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:03

Ang misteryo ng pangalan ay matagal nang nag-aalala sa mga psychologist at siyentipiko. Sinubukan nilang alamin kung talagang nakakaapekto ito sa karakter at kapalaran ng isang tao, at gumawa din ng mga pagpapalagay tungkol sa mga kahulugan. Ang Mongolia ay isang bansang may pinakamahiwaga at magagandang pangalan. Ang mga ito ay hindi pangkaraniwan, galing sa ibang bansa at nakakatunog. Kabilang sa mga ito ay madalas na ang mga pangalan ng mga sikat na kumander at mananakop, at ito, siyempre, ay maaaring makaapekto nang malaki sa ugali ng nagsusuot. Sa pangkalahatan, sa Mongolia ay sineseryoso nila ang proseso ng pag-imbento ng pangalan para sa isang bata. Marahil ito ay dahil sa pambansang katangian, dahil, tulad ng alam mo, ang mga Mongol ay isang napaka responsable at lubhang makabayan na bansa. Bukod dito, mas pinapahalagahan nila ang kanilang sariling lupain kaysa sa buong bansa. Gayundin, ang mga taong ito ay naniniwala na ang taong maraming kakilala at kaibigan ay "malawak na parang steppe". Nangangahulugan ito na sinisikap ng mga magulang na pangalanan ang kanilang sanggol bilang maganda hangga't maaari upang ang mga tao ay maakit sa kanya.

Pinagmulan at gamitin

Mongolian na mga pangalan, tulad ng iba, nagmula sakasaysayan mula noong unang panahon. At dahil lubos na iginagalang ng mga Mongol ang kanilang mga ninuno, isang kasiyahan para sa kanila na ipangalan sa kanila ang kanilang mga anak. Gayunpaman, ang mga pangalan ay sumasalamin hindi lamang sa mga tradisyon, kaugalian at kultura ng bansa, kundi pati na rin ang mga salik gaya ng relihiyon at pananaw sa mundo ng mga tao.

Kung ihahambing natin ang mga pangalan at apelyido ng Mongolian, dapat sabihin na ang isang personal na pangalan para sa isang Mongol ay mas mahalaga kaysa sa isang apelyido at maging isang patronymic. Para sa kanila, ito ay tulad ng isang simbolo ng isang tao, tulad ng isang tiyak na anting-anting na kasama niya sa buong buhay niya.

Ang mga pangalan ng Mongolian ay ginagamit hindi lamang sa mga tirahan ng bansang ito, dahil gusto nilang pangalanan ang isang bata sa orihinal na paraan palagi at saanman, samakatuwid sila ay medyo sikat sa Russia, at sa China, at maging sa USA, sa pangkalahatan, kung saan nag-iwan ng anumang bakas ang mga Mongol.

Nga pala, ang ilang apelyido sa buong mundo ay mula sa Mongolian, nabuo ang mga ito mula sa mga salita o pangalan.

Ayon sa mga philologist, ang mga pangalan ng Mongolian ay may espesyal na papel sa pag-aaral ng wika ng mga tao sa Silangan. Ang listahan, na kinabibilangan ng mga pangalan na nagpapanatili ng ilang matagal nang nakalimutang linguistic phenomena, ay talagang malaki.

Mga pangkat ng mga pangalang Mongolian

Karaniwan, hinahati ang mga pangalan ayon sa pinagmulan, komposisyon, katayuan sa lipunan at tungkulin. Ang mga grupong ito ay opisyal at ipinahiwatig sa maraming mapagkukunan. Kasama sa unang kategorya ang Mongolian, Tibetan, pinagsamang mga pagsasalin mula sa Tibetan at Indian. Para sa karamihan, ang mga pangalan ng Mongolian ay kinakatawan sa seksyong ito.

Ang susunod na dibisyon ay lumitaw noong Middle Ages, nang ang mga pangalan na binubuo ng dalawang independyente, halimbawa, Dorzh (isinalin bilang vajra) at Tsagaan (puti), ay naging uso, na nagresulta sa Tsagaandorzh. Makakahanap ka rin ng three-piece o four-piece.

Ang katayuan sa lipunan ng mga Mongol ay maipapakita sa tulong ng mga pangalan. Ang ilan sa kanila ay nauugnay sa mga ligaw na hayop, samakatuwid, ang nagdadala nito ay alinman sa isang mangangaso o isang pastol ng reindeer. At ang isang subgroup ng mga pangalan ng Chinese at Mongol khans ay umaakit sa mga taong ang kasaysayan ng pamilya ay pinahahalagahan lalo na. Pinangalanan ng mga relihiyosong pamilya ang kanilang mga anak bilang mga disipulo ng Buddha, mga guro at mga diyos. Paminsan-minsan, ang mga bata ay tinatawag na kapareho ng mga bayani ng mga banal na kasulatan.

Naniniwala rin ang mga Mongol na ang bawat pangalan ay dapat tumupad sa ilang tungkulin. May mga anting-anting, nagsisilbing proteksyon mula sa masasamang espiritu at ibinibigay kung ang mga bata sa pamilya ay madalas na may sakit. Kabilang sa mga ito ang Terbish (hindi iyon), Nokhoi (aso) at Enabish (hindi iyon).

May isa pang klasipikasyon, na kinabibilangan ng Mongolian na mga pangalan ng lalaki at babae, na nagsasaad ng araw ng linggo kung kailan ipinanganak ang bata. Ang Nyamtso ay isinalin bilang "Linggo" at ang Byamba ay isinalin bilang "Sabado".

Mga pangalan ng babaeng Mongolian at ang kahulugan nito

Ang mga batang babae ay karaniwang tinatawag na mga pangalan na may kahulugan ng alahas o bulaklak. Erzhena - "pearl", Sarana - "lily", Horgonzul - "flower", Tsagaantsetseg - "white flower", Altan - "pink dawn" o "gold".

Sa nakikita mo, ang mga batang babae sa Mongolia ay tinatawag na napakaganda, na parang inuulit ang mga liko ng mga petals atkislap ng mga hiyas. Kung hindi karaniwang nais mong pangalanan ang iyong babae, dapat mong bigyang pansin ang mga pangalan ng Mongolian. Ang pambabae ay maaaring mangahulugan ng mga katangian ng karakter ng isang tao: Alima - "maalam", "matalino", Aryuna - "malinis", Gerel - "nagpapailaw sa lahat ng bagay sa paligid", Saina - "mabuti", Tungalag - "malinaw, malinis at maliwanag", Unura (purely Mongolian) - “fertile”, atbp.

Mga pangalan ng lalaki at ang kahulugan nito

Sikat din sa ating bansa ang ilang pangalan ng mga lalaking Mongolian, kabilang sa mga ito ang Airat - "kamangha-manghang", Arat - "pastol", pati na rin ang isang politikong Griyego na nanirahan noong 271 BC, Batu - mula sa "Batu", sa isa pang kahulugan ay isinalin bilang "malakas"; Si Boris ay isang "manlaban". Tiyak na kakaunti ang makakapagpalagay na ang huli ay nagmula sa Mongolian.

Kabilang sa mga tunay na Mongolian ay ang mga pangalan gaya ng Altai (“ginto”, “ginto ng buwan”), Amgalan (“kalma”), Baigal (“kalikasan”), Batu (“malakas”), Dalai (“karagatan””), Mingiyan (“kumander ng isang libong sundalo”), Oktay (“pagkakaunawaan”).

Ang pinakamagandang pangalan ng lalaking Mongolian

Nais ng bawat magulang na bigyan ang kanilang anak ng pinakamagandang pangalan, lalo na sa Mongolia ay magalang sila sa kanya. Ang mga batang lalaki ay madalas na tinatawag na ganito: Barlas ("walang takot", matapang), Naran ("araw"), Tarkhan ("craftsman", "master ng lahat ng kalakalan"), Shona ("lobo"), Genghis Khan (mula sa " Genghis" - "malakas").

Tulad ng makikita mo, ang mga pangalan ng lalaki ay isinalin bilang "matapang" o "malakas", ang mga ganitong katangian ay pinakamahalaga para sa mga lalaking Mongolian. Ang mga bagong panganak na lalaki ay madalas na binibigyan ng mga pangalan na sumasagisag sa pisikal na lakas at panloobpamalo.

Ang pinakamagandang pangalan ng babae

Mongolian na mga pangalan para sa mga batang babae, sa kabaligtaran, ay higit na nakatuon hindi sa mga katangian ng isang tao, ngunit sa kanyang panlabas na kaakit-akit. Ang pinakamaganda ay ang Alimtsetseg ("pamumulaklak ng mansanas"), Delbee ("petal"), Jargal ("kaligayahan"), Erdene ("hiyas"), Tseren ("mahabang buhay" - isang pangalan ng anting-anting).

Kadalasan, ang mga babae ay binibigyan ng mga pangalan na nagsasaad ng kagandahan, kaamuan, kadalisayan at kagandahang-loob, karamihan sa kanila ay may ganoong semantika. Naniniwala ang mga magulang ng mga batang babae na ang mga bata ay mananatiling inosente gaya noong pagkabata kung tatawagin nila sila nang may pagmamahal.

Mga kakaibang pangalan

Ang Mongolia ay isang bansa kung saan maganda ang pangalan ng mga bata, na may kahulugan. Gayunpaman, sa isang pagkamapagpatawa mayroon ding hindi masama, pati na rin ang pag-unawa sa kagandahan. Mayroong ilang mga pangalan sa tradisyong Mongolian na may kakaiba at kahit hindi inaasahang pagsasalin, kaya imposibleng seryosohin ang mga ito.

Ngunit lumalabas na mayroon silang mahalagang tungkulin at ibinibigay sa mga maysakit na bata. Ang kahulugan ng mga pangalan ng Mongolian ay maaaring magkakaiba, halimbawa, "keso". Ang pangalang Byaslag ay isinalin sa ganitong paraan. Ang ibig sabihin ng Ontsog ay "eroplano". At para mabuhay nang matagal ang isang tao, nagbibigay sila ng mahaba at mahirap basahin na pangalan (Luvsandenzenpiljinzhigmed).

Ngunit hindi doon nagtatapos ang mga kakaibang pangyayari sa mga Mongol, kung hindi alam ng mga magulang kung ano ang ipapangalan sa kanilang sanggol, dumulog na lamang sila sa lama para humingi ng payo.