"Nakakamot ng puso ang mga pusa" - kung bakit nila ito sinasabi at kung ano ang ibig sabihin nito

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:03

Bawat isa sa atin ay pamilyar sa parirala tungkol sa mga pusang kumakamot sa puso. Bakit nila sinasabi? Ang mga parirala at tanyag na ekspresyon ay kadalasang nagmumula sa alamat. Ginagamit ito ng mga tao kapag pinag-uusapan ang kanilang mga emosyon at damdamin. Ang ganitong mga parirala ay kailangan upang palamutihan ang ating pananalita. At ngayon gusto naming sabihin sa iyo ang tungkol sa mga pusa at kung bakit nila kinakamot ang ating kaluluwa.

Saan nagmula ang expression

Mahirap hanapin ang pinagmulan ng anumang yunit ng parirala, ngunit susubukan namin. Ito ay pinaniniwalaan na ang pariralang "cats scratch the soul" ay nag-ugat sa Middle Ages. Noong panahong nagsasagawa ang simbahan ng aktibong propaganda nito, nasanay ang mga tao na hatiin ang mundo sa itim at puti. At ang pinakamasama sa lahat sa sitwasyong ito ay ang mga inosenteng pusa na may itim na kulay. Itinuring silang kasama ng diyablo at mangkukulam.

Siyempre, sa paglipas ng panahon, ang panatikong pamahiing ito ay nakalimutan, ngunit ang mga tao ay nagsimula pa ring maging maingat sa mga pusa. Ang alagang hayop na ito ay at nananatiling masyadong hindi mahulaan. Kapag ang isang pusa ay naiinip, nagsisimula siyang patalasin ang kanyang mga kuko.

Kung tutuusin, salamat sa sandata niyang ito, ang night predatormay kakayahang manghuli. Kaya napansin ng mga tao: kung ang isang pusa ay nagpapatalas ng kanyang mga kuko, asahan na ngayon ay magdadala ito ng kaguluhan: alinman ay ibagsak nito ang garapon, pagkatapos ay ang kandelero ay malaglag. At kaya ang ekspresyon ay nanatili sa mga tao. At nakakairita sa nerbiyos at kaluluwa ang tunog na kasama ng manicure ng pusa.

Nagsama-sama ang mga parirala, at nakakuha kami ng pamilyar na ekspresyong “kinakamot ng mga pusa ang aming mga kaluluwa.”

Halaga ng expression

Naiintindihan natin ang pinagmulan ng parirala, ngayon ay isipin natin ang kahulugang nakatago dito. Kung inilalarawan mo ang kahulugan ng phraseological unit na "cats scratch at the soul" sa isang salita, pagkatapos ay makakakuha ka ng "longing". Siyempre, maaari kang makakuha ng maraming iba pang kasingkahulugan: kalungkutan, kalungkutan, takot at iba pang mga damdaming nauugnay sa hindi ang pinakamahusay na mga karanasan ng tao. Kadalasan, ang pananalitang "kumakamot sa kaluluwa ng pusa" ay ginagamit kapag ang isang tao ay hindi makapagpasiya ng isang bagay o makapagpasya sa isang bagay.

Ngunit hindi ito nangangahulugan na hindi makalkula ng estudyante ang mathematical equation, ito ay katulad ng takot na umalis papuntang ibang bansa. Tila walang dahilan para mag-alala, ngunit gayunpaman, ang hindi alam ay nakakatakot, at ang isang tao ay nakakaramdam ng walang kwentang pananabik at pagkabalisa.

Bakit nila sinasabi iyon?

Sa kasamaang palad, hindi lahat ng bagay sa ating buhay ay perpekto. Minsan nagiging malungkot ang isang tao. Ang isang hindi maintindihang pagkalito ay namamalagi sa kaluluwa. Gusto kong gumawa ng isang bagay, ngunit paano ayusin ang isang sitwasyon na hindi pa nagsisimula? Ito ay sa mga sandali ng kaguluhan na ang pariralang yunit na ito ay ginagamit. Ipinapahayag nito nang maayos ang estado ng pag-iisip.

At sa pangkalahatan, mga sikat na expression,nagmula sa alamat, ay ginagamit upang higit na magkaintindihan ang mga tao. Hindi laging posible na ilagay sa mga salita ang iyong nararamdaman. Paano ilarawan ang pagkalito, kaguluhan at kalungkutan nang sabay? Ang Phraseologism "ang mga pusa ay scratching sa puso" copes sa gawaing ito perpektong. Naririnig ng mga tao ang isang ekspresyong pamilyar mula pagkabata at naiisip nila ang pananabik at pagkabalisa na nararanasan ng kanilang kalaban.

Bakit kinakamot ng pusa ang kaluluwa?

Ilang tao ang nakapansin kung gaano karaming matatag na kumbinasyon sa wikang Ruso ang nagbabanggit ng kaluluwa. Kung iisipin mo, isa lang ang nasa isip mo, ayun, maximum na tatlo. Ngunit tingnan ang kahanga-hangang listahang ito:

• malungkot na kaluluwa;
• soul is out of place;
• hila para sa kaluluwa;
• maubos ang kaluluwa;
• sakit sa puso;
• upang pukawin ang kaluluwa;
• alien soul - kadiliman;
• alam ng kaluluwa kung kailan titigil.

Nararapat tandaan na ito ay isang maliit na bahagi lamang kung saan nagdurusa ang ating kaluluwa. Bakit siya? Ang isang tao ay maaaring gumamit ng pananalitang "sakit sa puso" sa isang makasagisag na kahulugan, ngunit ito ay bihirang gawin, dahil marami ang naniniwala na ang mga kaisipan ay materyal. Kaya naman mula noong sinaunang panahon, kapag masama ang pakiramdam ng isang tao sa moral, at hindi sa pisikal, sinasabi niya na ang kanyang kaluluwa ay hindi malusog. Kaugnay nito, hindi kataka-taka na, ayon sa tanyag na alamat, ang mystical animal ay nagkakamot ng kaluluwa.

Mga analogue sa ibang wika

May mga katulad bang expression sa ibang mga wika? Nakapagtataka, hindi. Kahit na ang pusa ay isinasaalang-alangmystical hayop hindi lamang sa Russia, ngunit sa buong Europa, kung bakit sinasabi nila ito lamang sa ating bansa, ito ay hindi malinaw. Posibleng mga Ruso lang ang may ganoong kalaking kaluluwa na maaaring mapasok ng pusa.

Sa England, isang hindi maintindihang pananabik ang ipinahihiwatig ng pariralang hukay sa aking tiyan, na literal na nangangahulugang "hukay sa tiyan." Sa prinsipyo, literal na pagsasalin ito, ngunit naiintindihan ng lahat na pinag-uusapan natin ang pakiramdam na nangyayari sa tiyan sa panahon ng matinding pananabik.

Ipinapahayag ng mga Pranses ang kanilang kalungkutan sa pananalitang sembler avoir un coeur lourd, na nangangahulugang "mabigat sa puso". Ibig sabihin, naniniwala sila na ang organ na ito ang may pananagutan sa lahat ng panloob na karanasan ng isang tao.

Ang mga Espanyol ay napakabukas na tao, kaya hindi ginagambala ng mga pusa ang kanilang kaluluwa. Sa halip, ginagamit nila ang ekspresyong cuando estoy triste, na sa pagsasalin ay nangangahulugang "Kailangan kong makipag-usap sa isang tao."

Paano patahimikin ang mga pusa sa shower

Para hindi makaramdam ng hindi kasiya-siyang excitement, kailangan mong matutunan kung paano mag-relax. Walang kwenta ang pag-aalala tungkol sa nakaraan at sa hinaharap. Kung mababago ng isang tao ang sitwasyon, dapat siyang kumilos, at kung hindi niya magagawa, hindi mo dapat sa walang kabuluhang pukawin ang kaluluwa sa mga walang kwentang karanasan.

Siyempre, lahat ng tao ay may mga sandali sa buhay kung saan hindi gumagana ang "i-off" ang kasabikan. Ngunit ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang iyong malungkot na kaluluwa ay hindi masyadong malungkot pagkatapos ng lahat. Palaging may malalapit na tao sa malapit na mapagsasabihan mo ng iyong mga alalahanin.

Kahit gaano ito kakaiba, ngunit kapag pinag-uusapan mo ang mga karanasansa ibang tao, nagiging mas madali para sa iyong sarili. Kung walang pagnanais na i-load ang iba sa iyong mga pagkabalisa, maaari mong sabihin ang isang piraso ng papel tungkol sa kanila. Madalas na nangyayari na ang mga nakasulat na alalahanin ay hindi na nakakatakot gaya ng mga bumabagabag sa iyong isipan.

Gayunpaman, ang pinakamahusay na lunas para sa pagkabalisa ay trabaho. Ang pagiging nakikibahagi sa anumang negosyo, hindi mo lamang maabala ang iyong sarili mula sa mga hindi kinakailangang pag-iisip, ngunit kahit na pagalingin ang iyong kaluluwa. Siyempre, hindi ito dapat monotonous na trabaho, ngunit aktibong aktibidad ng utak. Ito ay kung paano, sa pamamagitan ng paglipat ng iyong mga saloobin sa ibang direksyon, maaari mong halos agad na makalimutan ang tungkol sa kung ano ang nakakaabala sa iyo nang husto. Ngunit gayon pa man, kailangan mong matutong hindi tumakas sa iyong mga problema, ngunit upang maunawaan ang kanilang dahilan.

Ang bawat tao ay maaari lamang makatulong sa kanyang sarili. Kung ang kaluluwa ay magkakasuwato, kung gayon mahirap na abalahin ito, ngunit kapag may gulo sa loob, kung gayon, siyempre, ang isang itim na pusa ay maaaring magsimula sa isang madilim na sulok, na, sa negosyo at wala ito, ay mauubos. ng kanlungan nito at patalasin ang matutulis nitong kuko.