Mga pamagat sa Ingles: pataas na listahan, pagkuha at pamana

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:01

Ang mga pahina ng anumang nobelang Ingles tungkol sa mga nakalipas na araw ay puno ng "mga sir", "mga panginoon", "mga prinsipe" at "mga bilang", bagaman ang mga taong ito ay bumubuo lamang ng isang maliit na saray ng buong lipunang Ingles - ang maharlikang Ingles. Sa panlipunang stratum na ito, ang lahat ay napapailalim sa isang mahigpit na hierarchy na kailangang malaman at obserbahan upang hindi maging sentro ng isang iskandalo.

Noble Title System

Ang sistema ng mga marangal na ranggo sa Great Britain ay tinawag na "peerage". Ang buong lipunan ay nahahati sa "kapantay" at "lahat ng iba pa". Ang mga kapantay ay tinatawag na mga English na may titulo, habang ang ibang mga tao (walang mataas na ranggo) ay itinuturing na mga karaniwang tao bilang default. Karamihan sa mga aristokrasya ng Ingles ay "lahat ng iba" din dahil ang mga kapantay ay maharlika.

Lahat ng parangal para sa aristokrasya ng Britanya alinsunod sa titulo ay nagmula sa soberanya, na tinatawag na pinagmulan ng karangalan. Ito ang pinuno ng estado, ang pinuno ng Simbahang Katoliko o ang dinastiya na dati nang namuno ngunit ibinagsak sa pamamagitan ng puwersa, na may eksklusibong karapatang magtalaga ng mga titulo.ibang tao. Sa United Kingdom, ang pinagmumulan ng karangalan ay ang hari o reyna.

Ang listahan ng mga pamagat sa English ay pangunahing naiiba sa mga kontinental. Itinuturing ng English tacit tradition ang sinumang tao na hindi kapantay, isang soberanya at walang titulo, bilang isang karaniwang tao. Sa England (ngunit hindi sa Scotland, kung saan ang legal na sistema ay mas malapit hangga't maaari sa kontinental), ang mga miyembro ng pamilya ng mga kapantay ay maaaring ituring na mga karaniwang tao, bagaman, mula sa punto ng view ng batas at sentido komun, nabibilang pa rin sila. sa junior nobility. Ibig sabihin, hindi ang buong pamilya, tulad ng sa mga tradisyon ng kontinental at Scottish, ay nauuri bilang maharlika, ngunit mga indibidwal.

Mga Bahagi ng Peerage

Ang mga pamagat sa Ingles ay tumutukoy sa lahat ng nilikha ng mga hari at reyna ng England bago ang 1707, nang maipasa ang Act of Union. Ang Peerage of Scotland (lahat ng mga titulo bago ang 1707), ang Peerage of Ireland (bago ang 1800 at bilang karagdagan sa ilang mga susunod na titulo), ang Peerage of Great Britain (lahat ng mga titulong nilikha sa pagitan ng 1701 at 1801) ay namumukod-tangi nang hiwalay. Karamihan sa mga pamagat sa Ingles na ginawa pagkatapos ng 1801 ay nasa Peerage ng United Kingdom.

Pagkatapos ng pagtatapos ng Act of Union kasama ang Scotland, lumitaw ang isang kasunduan, ayon sa kung saan ang lahat ng mga Scottish na kapantay ay maaaring maupo sa House of Lords at pumili ng labing-anim na kinatawan. Natapos ang mga halalan noong 1963, nang ang lahat ng mga kapantay ay binigyan ng karapatang maupo sa Parliament. Ang parehong sitwasyon ay nangyari sa Ireland: mula 1801 Ireland ay pinahintulutan na magkaroon ng dalawampu't siyam na kinatawan, ngunit ang mga halalan ay kinanselanoong 1922.

Makasaysayang background

Ang mga pamagat ng modernong Ingles ay nagtunton sa kanilang kasaysayan pabalik sa pananakop ng England ng hindi lehitimong William the Conqueror, isa sa mga pinakadakilang personalidad sa pulitika ng Europa noong ikalabing isang siglo. Hinati niya ang bansa sa mga "manors" (mga lupain), ang mga may-ari nito ay tinawag na mga baron. Ang mga nagmamay-ari ng maraming lupain nang sabay-sabay ay tinawag na "mga dakilang baron". Ang mas mababang mga baron ay ipinatawag ng mga sheriff sa maharlikang konseho, ang mga mas malalaki ay indibidwal na inimbitahan ng soberanya.

Sa kalagitnaan ng ikalabintatlong siglo, ang mas mababang mga baron ay tumigil sa pagpupulong, at ang mas mataas ay bumuo ng isang katawan ng pamahalaan, na siyang nangunguna sa House of Lords. Ang korona ay namamana, kaya normal na ang mga upuan sa House of Lords ay namamana din. Kaya't sa simula ng ikalabing-apat na siglo, ang mga namamana na karapatan ng mga may hawak ng mga titulong Ingles ay lumawak nang malaki.

Life peerages ay madalas na nilikha bago, ngunit ang naturang panukala ay hindi legal na ipinakilala hanggang 1876, nang ang Appeal Jurisdiction Act ay naipasa. Ang mga baron at mga bilang ay nagmula sa panahon ng pyudal, marahil kahit sa panahon ng Anglo-Saxon. Ang mga hanay ng marquis at duke ay unang ipinakilala noong ikalabing-apat na siglo, ang mga viscount ay lumitaw noong ikalabinlima.

Hierarchy ayon sa oras ng paggawa ng pamagat

Sa buong umiiral na hierarchy, ang mga lumang ranggo ay itinuturing na mas mataas. Ang pagmamay-ari ng titulo ay mapagpasyahan din. Ang mga pamagat sa Ingles ay mas mataas ang ranggo, na sinusundan ng mga pamagat na Scottish at Irish. Kaya,isang Irish earl na may pamagat na ginawa bago ang 1707 na mas mababa kaysa sa isang English earl. Mas mataas ang titulo ng Irish earl kaysa sa British earl na may titulong post-1707.

Royals and Monarch

Nasa itaas ay ang pamilya ng naghaharing monarko, na may sariling hierarchy. Kasama sa British royal family ang reigning monarch at isang grupo ng kanyang malalapit na kamag-anak. Ang mga miyembro ng pamilya ay ang Reyna, ang kanyang asawa, ang dowager na asawa ng monarko, ang mga lalaking anak at apo ng hari o reyna, ang mga asawa o biyudang asawa ng mga lalaking tagapagmana ng hari o reyna.

Ang Queen Elizabeth II ngayon ay namumuno nang higit sa kalahating siglo. Naging reyna siya noong Pebrero 6, 1952. Sa araw na ito, ang dalawampu't limang taong gulang na anak na babae ni George VI, na nagagalit, ngunit hindi nawawalan ng galit sa publiko, ay umakyat sa trono. Ang buong titulo ng Reyna ng Inglatera ay binubuo ng dalawampu't tatlong salita. Pagkatapos umakyat sa trono, ang mag-asawang Elizabeth II at Philip ay binigyan ng mga titulo ng Her and His Royal Majesty, ang Duke at Duchess ng Edinburgh.

Hierarchy ng mga pamagat ayon sa kahalagahan

Dagdag pa, ang mga pamagat sa Ingles ay nasa pagkakasunud-sunod tulad ng sumusunod:

1. Ang Duke at Duchess. Ang titulong ito ay nagsimulang igawad noong 1337. Ang salitang "duke" ay nagmula sa Latin na "pinuno". Ito ang pinakamataas na titulo ng maharlika pagkatapos ng monarko. Pinamamahalaan ng mga duke ang mga duke at bumubuo sa pangalawang ranggo pagkatapos ng mga prinsipe ng pamilya ng naghaharing monarko.
2. Marquis at Marquise. Mga pamagat sa unang pagkakataonnagsimulang angkop noong 1385. Ang marquis sa hierarchy ay nasa pagitan ng duke at ng bilang. Ang pangalan ay nagmula sa pagtatalaga ng ilang mga teritoryo (ang Pranses na "marka" ay nangangahulugang teritoryo ng hangganan). Bilang karagdagan sa mga marquesses, ang titulo ay ibinibigay sa mga anak na lalaki at babae ng mga duke at dukesses.
3. Count and Countess. Ginamit ang mga pamagat mula 800-1000. Ang mga miyembrong ito ng maharlikang Ingles ay dati nang namuno sa kanilang sariling mga county, nilitis ang mga kaso sa mga korte, nangongolekta ng mga buwis at multa mula sa lokal na populasyon. Ang anak na babae ng isang marquis, ang panganay na anak ng isang marquis, ang bunsong anak ng isang duke ay pinarangalan ng kanilang sariling county.
4. Viscount at Viscountess. Ang titulo ay unang iginawad noong 1440. Ang titulong "deputy count" (mula sa Latin) ay ibinigay sa panganay na anak ng isang count noong nabubuhay pa ang kanyang ama at sa mga nakababatang anak ng isang marquis bilang courtesy title.
5. Baron at Baroness. Isa sa mga pinakalumang titulo - ang unang mga baron at baroness ay lumitaw noong 1066. Ang pangalan ay nagmula sa "libreng panginoon" sa Old German. Ito ang pinakamababang ranggo sa hierarchy. Ang titulong Ingles ay ibinigay sa mga may hawak ng pyudal baronies, ang bunsong anak ng isang earl, ang mga anak ng viscount at baron.
6. Baronet. Ang pamagat ay minana, ngunit ang baronet ay hindi nabibilang sa mga may pamagat na tao, walang babaeng variant. Hindi tinatamasa ng mga baronet ang mga pribilehiyo ng maharlika. Ang titulo ay ibinibigay sa mga panganay na anak ng mga nakababatang anak ng iba't ibang kapantay, mga anak ng baronet.

Ang mga pamagat sa Ingles sa pataas na pagkakasunud-sunod at ang mga tuntunin ng kagandahang-asal sa korte ay alam ng lahat ng mga kinatawan ng maharlika. Ang sistema ay nasa lugar na sa loob ng mahabang panahon at gumagana pa rin. Ang mga pamagat sa Ingles ng ika-20 siglo ay hindi naiiba sa mga makabago, pati na rin ang mga bagong pamagathindi pa papasok.

Apela sa mga kinatawan ng maharlika

Ang kumbinasyong "Your Majesty" ay itinuturing na karaniwang address sa reigning monarka. Ang mga duke at dukesses ay tinutukoy bilang "Your Grace" kasama ang paggamit ng titulo. Ang iba sa mga may titulong tao ay tinatawag na "panginoon" o "babae", maaaring gumamit ng isang address ayon sa ranggo. Sa sistema ng mga pamagat ng Ingles mula sa ika-19 na siglo, hindi lamang ang mga malalaking may-ari ng lupa, tulad ng dati, kundi pati na rin ang mga may-ari ng makabuluhang kapital ay nagsimulang tawaging mga panginoon. Ang mga taong walang titulo (kabilang ang mga baronet) ay tinutukoy bilang "ginoo" o "binibini".

Mga pribilehiyo ng mga may titulong tao

Noon, ang mga pribilehiyo ng mga may titulong tao ay napakahalaga, ngunit ngayon ay may ilang mga eksklusibong karapatan na natitira. Ang mga bilang, marquise, duke, baron at iba pa ay may karapatang umupo sa parlyamento, upang makatanggap ng personal na pag-access sa naghaharing monarko (ang karapatang ito, sa pamamagitan ng paraan, ay hindi ginagamit nang mahabang panahon), hindi na arestuhin (ang karapatan ay ginamit nang dalawang beses mula noong 1945). Ang lahat ng mga kapantay ay may mga espesyal na korona na ginagamit para sa pag-upo sa Bahay ng mga Panginoon at mga koronasyon.

Mga tampok ng mga titulong babae

Bilang panuntunan, isang lalaki ang naging may-ari ng titulo. Sa ilang partikular na sitwasyon lamang maaaring mapabilang ang titulo sa isang babaeng kinatawan kung ang paghahatid sa linya ng babae ay katanggap-tanggap. Ngunit ito ay isang pagbubukod sa panuntunan. Ang isang babae ay sumasakop sa isang lugar na tinutukoy ng titulo ng kanyang asawa. Kaya, ang isang babae ay maaaring maging isang kondesa kung siya ay nagpakasal sa isang bilang,marquise, pagiging asawa ng marquis, at iba pa. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga titulo ng kababaihan ay "mga pamagat ng kagandahang-loob". Ang may hawak ng isang mataas na ranggo ay hindi nakatanggap ng mga pribilehiyong nararapat sa may hawak ng titulo.

Ang ilang mga titulo ay maaaring maipasa "sa pamamagitan ng kanan", iyon ay, sa pamamagitan ng mana sa pamamagitan ng linyang pambabae. Ang isang babae ay maaaring maging katulad ng isang "may-hawak ng titulo" upang mailipat ang titulo sa kanyang panganay na anak na lalaki pagkatapos ng kanyang sarili. Sa kawalan ng direktang lalaking tagapagmana, ang titulo ay ipinasa sa parehong mga termino sa susunod na tagapagmana. Sa ilang mga kaso, ang isang babae ay maaaring makatanggap ng isang titulong "sa pamamagitan ng karapatan", ngunit sa parehong oras ay wala siyang karapatang umupo sa English Parliament at humawak sa kaukulang mga posisyon.