Ang pinakamahabang pangalan sa planeta

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 13:59

Palaging kawili-wiling matuto ng hindi pangkaraniwan, hindi karaniwan. Ang mga ito ay maaaring hindi pangkaraniwang mga lugar, mga tao, mga phenomena ng kalikasan at pag-unlad, ngunit ang isa ay hindi maaaring mabigla sa mga phenomena ng pagsasalita ng tao sa isang mahusay na iba't ibang mga wika at diyalekto. At maraming publikasyon ang naghahanap ng mga hindi pangkaraniwang apelyido, pangalan, palayaw, at ang pinakamahabang pangalan ay isa sa mga pinakasikat na query sa Internet. Kaya, ito mismo ang pag-uusapan natin.

Kung palawakin mo ang mapa ng mundo at mahahanap mo ang kilalang Hawaiian Islands doon, makikita mo ang magandang isla ng Honolulu. Sa bahaging ito ng lupaing nangyari ang isang insidente, na ang pangunahing tauhang babae ay naitala sa Arthur Guinness Book of World Records bilang ang taong may pinakamahabang pangalan sa mundo.

Backstory. Isang anak na babae ang ipinanganak sa pamilya ng isang lokal na may-ari ng restaurant. Lumaki ang batang babae, at oras na para maghanda para sa unang baitang. Ngunit nang dinala ang sanggol sa paaralan, tumanggi ang guro na ipasok ang magiging mag-aaral sa journal. Ang dahilan para dito ay masyadongisang masalimuot na pangalan ng babae, na binubuo ng 102 letra (ang pinakamahabang pangalan ay hindi kasya sa isang class magazine)! Sa katutubong Hawaiian, ganito ang hitsura: -Keko-Nia-Oa-Oga-Ika-Wan-Wanao. Para sa isang hindi sanay na tainga ng Ruso, ang pangalang ito ay tila kakaiba at hindi maintindihan, ngunit sa pagsasalin ito ay napaka-kaaya-aya: "Ang magagandang hindi mabilang na mga bulaklak ng mga bundok at mga lambak ay nagsisimulang punan ang Hawaii sa haba at lapad ng kanilang halimuyak."

Mula noong sinaunang panahon, maraming bansa ang nakipaglaban para sa kanilang kalayaan mula sa iba. Ang ilan ay nagbitiw sa kanilang mga sarili sa kanilang kapalaran at tumayo sa ilalim ng tangkilik ng mas malalakas na karibal. (Louis Boussinard, sa kanyang aklat na "Captain Smash Head", ay naglalarawan ng mga desperadong labanan ng mga Boer - isang maliliit na tao sa timog Aprika - laban sa dakilang kapangyarihan ng Britanya. Bilang resulta, natalo ng hukbo ng hari ang mga taong mapagmahal sa kalayaan, ngunit ang katigasan ng ulo kung saan ipagtanggol nila ang kanilang kasarinlan ay karapat-dapat na igalang kahit na mula sa panig ng Britain.) Ngunit may mga lumalaban para sa kanilang kalayaan hanggang sa araw na ito, at ang pagmamataas ay hindi nagpapahintulot na kalimutan ang mga nakaraang hinaing. Kaya, sa hilaga ng Britain, nakatira ang mga Welsh, na nagsasagawa ng walang humpay na pakikibaka, kahit na sa ilalim ng tangkilik ng British. Nagpapakita ito sa maraming paraan. Halimbawa, noong 1870, isang maliit na nayon ng Welsh ang nakatanggap ng kakaibang pangalan mula sa mga lokal na naninirahan - Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysilio gogogoch. Ito ay hindi nagkataon na ito ay napaka "mapanlinlang", ang Welsh ay partikular na tumawag sa kanya ng isang mahirap na pangalan upang walang isang Englishman ang maaaring bigkasin ito. Gaya ngsa kaso ng babaeng Hawaiian, ang pagsasalin ng salitang ito ay higit na maganda kaysa sa orihinal nito at parang: "St. Mary's Church in a thicket of white hazel next to a fast whirlpool near the church of St. Taysilio and the red cave." At ito ay malayo sa tanging kaso ng lokal na pagmamalaki.

Problema din para sa maraming tao ang pagbigkas ng mga pangalang Indian. Ang mga pangalan ng iba't ibang mga bagay at phenomena ng mga taong ito ay naiiba mula sa iba sa pamamagitan ng labis na presensya ng "j", "khtr" at marami pang ibang kumbinasyon ng titik. Kaya, ang isang residente ng India sa ilalim ng apelyido na Brahmatra ay may pinakamahabang pangalan sa planeta, na binubuo ng 1478 na mga titik! Kabilang dito ang mga heograpikal na pangalan, mga pangalan ng mga siyentipiko at isang buong grupo ng lahat ng bagay na sumasalungat sa anumang paliwanag. At para basahin ito, aabutin ito ng hindi bababa sa 15 minuto. Ngunit walang sinuman ang nagsasagawa nito, at para sa mga nais sumubok, sasabihin ko kaagad na napakahirap hanapin ito. Lahat ng sumubok na gawin ito ay naghinuha: maaaring ito ay isang mito, nagsimula nang walang dahilan, o, sa hindi malamang dahilan, walang nag-publish nito kahit saan.

Ngunit paano ang Russia? Ano ang pinakamahabang pangalan ng Ruso? Ito ay lumalabas na ito ay isa sa mga pinaka-karaniwang pangalan - Constantine, bagaman mayroong ilang mga pagkakaiba-iba. Ngunit mula sa mga Ruso ang tawag nila sa kanya. Bagaman kung kukuha ka ng mga pangalan na halos hindi na ginagamit, ang Appolinarius at Panteleimon ay magiging isang titik na mas mahaba. Sina Alexandra at Efrosinya ay nangunguna sa bilang ng mga titik sa mga babaeng Russian na pangalan.