Ang pagiging natatangi ng mga pahayag ni M. M. Zhvanetsky

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 13:59

Zhvanetsky Mikhail Mikhailovich! Siya ay mas maaga kaysa sa kanyang oras. Ang oras ng mga maiikling clip, pag-iisip ng clip, habang nagsasalita ng aphoristically, maikli at maikli. "Ibahagi ang iyong ngiti, at ito ay maaalala sa iyo ng higit sa isang beses…" Noong Marso 2018, ang sikat na satirist ay naging 84, napanatili niya ang kanyang kalinawan ng isip at pagpapatawa. Si Zhvanetsky ay hindi gustong magbigay ng mga panayam. Sa tingin niya ay mas mahusay siyang magsulat kaysa magsalita.

Zhvanetsky M. M. sa iba't ibang panayam ay nagsasalita tungkol sa edad sa kanyang quote: "Ano ang animnapu? Ito ay takot sa kanyang mga mata, lahat ng iba ay pareho." At hindi mahalaga - 60, 75 o 84 taong gulang.

Sa pagtanda, nagiging mas mabuti ka, mas mahinahon, mas matalino. "Mas matanda ako sa iyo hindi sa edad, ngunit sa mga taon" - isa sa mga quote ni Zhvanetsky.

Ang isang natatanging tampok ng mga satirical na monologo ay ang mga ito ay totoong-totoo kung kaya't ang bawat manonood at tagapakinig ay may bahagi ng kanyang sarili sa mga pagtatanghal na ito. Nagsusulat siya tungkol sa kanyang sarili, ngunit lumalabas ito tungkol sa lahat. Ang pagsusulat ng text ay tumatagal ng 3-4 na oras, ngunit ito ay tumatagal ng humigit-kumulang isang taon upang dalhin ang tekstong ito sa konklusyon, ito ay hinahasa sa iba't ibang madla.

Humor ang iniisip

Mahirapisalin ang mga biro at parirala sa mga banyagang wika. Minsan, ang makata na si Joseph Brodsky, sa birthday party ni Mikhail Baryshnikov, kung saan naroroon din si Zhvanetsky, kamangha-mangha na isinalin ang "Crayfish by 5, crayfish by 3" para sa mga Amerikano, tumawa ang huli. Marahil, pinamamahalaan ni Brodsky na ihatid ang kahulugan ng monologo, dahil nagtrabaho siya bilang isang sabay-sabay na interpreter sa UN. Bago iyon, ayon kay Zhvanetsky, walang sinuman ang maaaring magsalin ng monologong ito para sa mga Amerikano upang gawin itong nakakatawa.

Konserbatibo o repormador?

"Mayroong maraming katatawanan, maliit na kabalintunaan, at sa pangkalahatan ay halos wala - ito ay self-irony," sabi ni Zhvanetsky sa isang panayam sa radyo tungkol sa mga modernong nakakatawang programa.

Madalas na sinasabi tungkol sa kanya sa simula ng kanyang karera na nagpapakilala siya ng mga bagong direksyon sa pop business. Si Mikhail Mikhailovich mismo ay naniniwala na ginawa niya ito nang hindi sinasadya, ito ay isang bagay ng talento. At pagkatapos niyang ipakilala ang bagong direksyong ito, naging konserbatibo siya.

Zhvanetsky Boulevard

Dalawa lang ang tao sa ating bansa, ang ating kontemporaryo, kung saan pinangalanan ang mga lansangan. Sa lungsod ng Grozny mayroong Putin Avenue, at ang pangalan ng sikat na Russian satirist na manunulat, na may mga pamagat ng "People's Artist of the Russian Federation", "People's Artist of Ukraine" at isang performer ng kanyang sariling mga gawa, ay pinangalanan ang isang pedestrian boulevard sa Odessa! Ang mga bahay ay nakaharap sa boulevard na ito, wala silang mga address, kaya walang sinuman ang kailangang magpalit ng kanilang mga pasaporte at gumawa ng mga pagbabago sa kanilang pagpaparehistro. Si Zhvanetsky sa radyo na "Silver Rain" ay nagsalita tungkol dito - ang pangunahing bagay ay ang "dagatat port, at hayaang walang mga numero ng bahay.”

Mga Aklat

Ang mga pahayag ni Zhvanetsky tungkol sa mga babae ay madalas sa kanyang mga talumpati, gayundin sa aklat na "Aphorisms, thoughts and jokes of famous men."

"Ang babae ang tanging regalo sa mundo na bumabalot sa sarili."

May isang libro ni Mikhail Mikhailovich Zhvanetsky "Women", kung saan lubos mong masisiyahan ang kanyang mga pahayag, quote at matunton ang kanyang saloobin sa mga kababaihan.

Deputy Zhvanetsky M. M?

Ang right-liberal na partidong pampulitika na "Democratic Choice of Russia" ay nag-alok kay Zhvanetsky M. M. na maging isang representante sa State Duma ng Russian Federation. Naalala niya ito ng nakangiti. "Tinawagan ko ang lahat ng aking mga kaibigan, lahat ng mga batang babae na kilala ko, at sinabi na tinatawag nila ako sa Duma. At… tumanggi. Ngunit sinabi niya sa lahat. Siyempre, sobrang flattered siya, pero alam niyang wala sa kanya ang gawaing ito.

Mikhail Mikhailovich ay hindi gustong magsinungaling at hindi kayang tiisin ang personal na insulto mula sa iba. Hindi niya kinakatawan ang kanyang sarili sa programang "To the Barrier", tulad ng hindi niya kinakatawan si Anton Pavlovich Chekhov, ang kanyang paboritong may-akda, sa pulitika. Isang mahusay na manunulat, ngunit hindi isang politiko.

Pulitika at pangungutya

Ayon kay V. V. Zhvanetsky sa isang panayam kay Pozner V. V. sa Channel One: “Si Stalin ang pinakamabisang pinuno para sa isang taong Sobyet. Bago ang pagdating ni Stalin, ang isang simpleng taong Sobyet ay hindi kailanman naiintindihan at hindi nakita ang resulta ng kanyang mga aksyon sa pamamahala sa bansa. Dito ako nagsulat ng pagtuligsa sa umaga, sa gabinangunguna na, kung kanino siya sumulat, at hindi mahalaga: isang akademiko, representante ng ministro, pinuno ng isang tindahan o isang ordinaryong manggagawa. Ito ay isang hindi kapani-paniwalang mabilis na return on action. Malinaw na madalas silang magsulat dahil sa posisyon, ang apartment.”

Mayroong pinakamagandang pahayag ni Zhvanetsky sa paksang ito: “Conservatory, graduate school, panloloko, panloloko, korte, Siberia. Conservatory, pribadong mga aralin, higit pang pribadong mga aralin, pustiso, ginto, kasangkapan, korte, Siberia. Conservatory, accompanist, trade college, production manager, caviar, crab, currency, gold, court, Siberia. Baka may ayusin sa conservatory?”

Sa mga kaganapang ito, hindi umalis ng bansa si Zhvanetsky, gaya ng marami. Napakaraming nakaugnay sa kanya sa bansa - mahusay na panitikan ng Russia, tagumpay! Kahit na ang pag-alis sa bansa ng kanyang pinakamamahal na babae, na tumawag sa kanya kasama niya, ay hindi siya nakumbinsi na umalis. Nanatili si Zhvanetsky sa Russia!

"Hindi mga lubid, ngunit mga sinulid! Iyan ang nag-ugnay sa akin sa aking bansa! - isa pang pahayag ni Zhvanetsky M. M. Sa mga taong iyon, maraming mga siyentipiko ng Sobyet ang umalis sa Russia mula sa "redneck" - kabastusan, nasyonalidad - hindi ka nila dadalhin kahit saan! Saan ka man pumunta, bawat negosyo, bawat institusyon - kahit saan ka hinuhusgahan - ang komite ng distrito ng partido, opisina ng pabahay, atbp. Para kay Zhvanetsky, hindi ito sapat.

Mga Pagganap

Sa ibang bansa, ang isang satirist ay lubos na tinatanggap, kung saan naiintindihan nila ang wikang Ruso: dahil sila ay naiinip; matalinong mga taong umalis.

Ang ganap na kaligayahan ng pagtatanghal para kay Zhvanetsky - “Kapag pumunta ang madla, pupunta ako dito! At nagkikita tayo sa isang kapaligiran ng kapwa paghanga!”

Ang mga pahayag at quote ni Zhvanetsky ay labis na kinagigiliwan mula pa noong panahon ng mga talumpati nina Roman Kartsev at Viktor Ilchenko, ang mga tekstong isinulat niya.

At nais kong tapusin ang isang quote mula sa pinakamamahal na satirist ng ating bansa, si Zhvanetsky M. M.: “Maranasan natin ang mga problema sa pagdating nito!”