Madalas na nangyayari na naiintindihan natin ang tinatayang kahulugan ng isang salita, ngunit kapag hinihiling sa atin na ipaliwanag ito, nagdadalawang-isip tayo at naliligaw, hindi alam kung ano ang sasabihin. May katulad na nangyayari, halimbawa, sa salitang "tramp". Obvious naman na may kinalaman ito sa hubad na paa, pero paano? Ito ay kinakailangan upang harapin ito nang mas detalyado. Ang isang padyak ay isang taong naglalakad ng walang sapin? Ngunit bakit ito ginagamit sa negatibong kahulugan?
Ang leksikal na kahulugan ng salitang "tramp"
Upang makapagpaliwanag ng isang salita sa ibang tao, kailangan mong malaman ito sa iyong sarili. Ang pinakamadaling paraan upang malaman kung ano ang ibig sabihin ng isang salita ay ang paliwanag na diksyunaryo. Ayon sa kanya, ang "tramp" ay:
- Degraded, naghihirap na tao mula sa "declassed" na mga seksyon ng lipunan.
- Taong walang tirahan.
- Raggedy.
- Minsan bully.
As you can understand, a "tramp" is any poor person walking around the world "barefoot". Bilang karagdagan, kasama ang datasalita at ang magkakaugnay na "mga kamag-anak" nito ay may ilang madalas na ginagamit na mga expression, at simpleng mga halimbawa na makakatulong upang matutunan ang paggamit nito. Halimbawa:
- nagbihis na parang padyak;
- nangunguna sa pamumuhay na nakayapak;
- nawasak na bahay ang nagsilbing kanlungan ng mga tramp;
- mukhang tramp.
Ang mga ugat at kasaysayan ng "tramp". Iba't ibang bersyon
Kadalasan, ang mga tramp ay tinatawag na mga taong walang tirahan at trabaho, nakaligtas sa mga kakaibang trabaho at gumagala mula sa bunkhouse patungo sa bunkhouse, napakahirap na palagi at saanman sila nakayapak (samakatuwid, mayroon silang isang ugat - "bos ").
Ayon sa isa pang bersyon, ang salitang "tramp" ay nagmula sa mga port loader. Diumano, nagtrabaho silang nakayapak at natutulog din nang walang sapatos, na nababagay sa mga lugar kung saan sila maaaring upahan, at sa kanilang mga paa ay isinulat nila ang presyo kung saan handa silang magtrabaho. Nakita na ng employer ang presyo nang maaga, at kailangan lang niyang gisingin ang kinakailangang tramp loader at agad na ibigay sa kanya ang gawain. Ang pakikipagtawaran pagkatapos ng wake-up call ay lubhang hindi kanais-nais - dahil sa mabigat at kung minsan ay mabilis ang ulo ng mga naninirahan sa daungan.
