Sa mga bansa sa Silangan, kaugalian na masayang ipagdiwang ang kapanganakan ng isang batang lalaki, dahil ito ang magiging pinuno ng pamilya, ang kumikita at kahalili ng pangalan ng pamilya. Kasabay nito, sinabi ng Qur'an na sa kaarawan ng isang batang babae ay kinakailangan na magalak. Ngunit sa anumang pagkakataon, ang pagsilang ng isang bata ay isang malaking kaligayahan, at ang susunod na mahalagang hakbang ay ang pagpili ng pangalan.
Mga panuntunan para sa pagpili ng pangalan
Hindi na binibigyang halaga ng mga modernong magulang ang pangalan ng kanilang mga supling. Kadalasan, ginagabayan lamang sila ng kagandahan ng pangalan, isang magandang kumbinasyon sa patronymic. Ito ay hindi mabuti o masama. Gayunpaman, sa karamihan ng mga bansa sa Silangan, magalang nilang nilalapitan ang isyung ito.
Natural, tinitingnan ng mga magulang ang euphony ng pangalan, ngunit ang pangunahing diin ay ang pagkababae at pagiging kaakit-akit, sa pag-aakalang sa ganitong paraan ang batang babae ay lumaking maamo at mabait.
Mga pangalan ng babaeng Oriental at ang kahulugan nito
Bago ang pagdating ng Islam sa Silangan, hindi gaanong tinatrato ng mga Arabo ang kanilang mga anak, lalo na ang mga babae. At ipinarating nila ang kanilang saloobin sa pamamagitan ng pangalan, halimbawa, ang Bagida ay nangangahulugang "kasuklam-suklam", at Dzhusama - sa pangkalahatan, "gabibangungot.”
Sa maraming pamilya, ang mga batang babae ay nagsimulang pumili ng mga pangalan na binanggit sa Koran at nauugnay sa Propeta. Madalas ding nakakakuha ang anak na babae ng pangalan na nangangahulugang isang magandang halaman o bulaklak.
Ang pagnanais na pangalanan ang isang anak na babae sa isang malapit na kamag-anak ay kadalasang pinipigilan, dahil pinaniniwalaan na hindi lamang ang pangalan ang kanyang magmamana, kundi maging ang kapalaran ng babae kung kanino siya ipapangalan.
Amira
Itong oriental na pangalan ng babae ay medyo sikat sa mga Muslim at Arabo. Ang pangalan ay nagmula sa lalaki - Amir. Ang ibig sabihin ay babae o prinsesa. Sa mundo ng Arab, ang mga pinuno ay tinawag na mga emir, na katulad ng ating katayuan ng "prinsipe". Ang literal na kahulugan ng Amira ay "asawa ng emir". Para sa ilang mga tao, ang ibig sabihin ng Amira ay "namumulaklak" o "maunlad."
Ang mga batang babae na may ganitong pangalan ay nailalarawan bilang mga mobile at masasayang bata, mabait at palakaibigan. Medyo nahihiya at nahihiya si Amir sa natatanggap nilang papuri. Karaniwang maraming talento ang mga babae, maganda silang sumasayaw at kumanta.
Kasama sa mga kahinaan ang kalusugan, kadalasan ay may mga problema sa puso at bato, ngunit sa medyo mature na edad.
Sa kalendaryo ng simbahang Orthodox, hindi lumalabas ang pangalang ito.
Basim
Ang Basim ay medyo sikat din na pangalan ng babaeng Eastern. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga batang babae na may ganitong pangalan ay may predisposisyon sa buhay ng isang asetiko, handa silang magsakripisyo upang ang taong nasa tabi nila ay masaya. Sa isang banda, ito ay isang kahanga-hangang katangian, ngunit sa kabilang banda, ang Basim ay dapat na palaging may layunin ng pagsamba, kung saan ang isa ay maaaring gumawa ng anumang sakripisyo.
Gayunpaman, ang mga may-ari ng naturang pangalan ay maaaring malungkot dahil sa labis na pangangailangan sa isang kapareha. Kadalasan, ang pag-ibig ay dumarating sa gayong mga kababaihan sa kanilang mga pababang taon.
Warda
Itong oriental na pangalan ng babae ay isinasalin bilang rosas. Bilang isang patakaran, ang mga batang babae na may ganitong pangalan ay napaka-amorous at mapagmahal. Nagsusumikap silang maging perpekto sa lahat ng bagay at humihingi ng parehong saloobin sa buhay mula sa iba.
Ang mga ward ay marunong magmahal ng taos at sumuko sa ganitong pakiramdam 100%. Kasabay nito, ang pangunahing suporta sa buhay ay pananampalataya lamang sa iyong sarili.
Gulnara
Ang susunod sa listahan ng silangang mga pangalan ng babae ay dapat tandaan na Gulnara, isinalin mula sa Arabic na "tulad ng isang bulaklak", o mas tiyak, "isang bulaklak ng granada". Sa ating bansa, ang pangalang ito ay madalas na matatagpuan sa mga republika ng Bashkiria at Tatarstan.
Ang mga may-ari ng pangalang ito ay hindi mapakali at napakaaktibo, may mahusay na sense of humor. Ang mga babae ay hindi gustong mag-isa. Ang pag-aaral para sa kanila ay medyo mahirap, ngunit mayroon silang mahusay na memorya. Sa pagtanda, humihina ang emosyon, ngunit hindi nawawala ang pakikisalamuha.
Gulnars maganda sumayaw at mahilig sa sports. Mayroon silang mahusay na kaligtasan sa sakit, ngunit malamang na sobra sa timbang.
Jannat
Ang magandang modernong oriental na pangalan ng babae ay karaniwan sa buong mundo. Ang ibig sabihin ay "Hardin ng Eden". Ang pangunahing katangian ng mga batang babae na may ganitong pangalan ay ang mga ito ay napaka palakaibigan, patuloy na nakikipagkilala. Sa edad, ang karakter ay halos hindi nagbabago, ngunit ang kakayahang matinosuriin ang mga tao sa paligid mo. Samakatuwid, inuuna ni Jannat ang pangmatagalang relasyon sa lahat ng larangan ng buhay.
Karaniwang maingat na sinusubaybayan ng mga may-ari ng pangalang ito ang kanilang pigura, kaya walang mga espesyal na kagustuhan sa pananamit, dahil nababagay sa kanila ang sinuman. Ang mga ugnayan sa isang kapareha ay binuo sa lambingan at kahit sa ilang lawak sa pagiging obsequious.
Zuhra
May ilang kahulugan ang pangalan, ngunit kadalasang isinasalin bilang "maliwanag, makinang, maganda." Inihambing ng mga Arabo ang pangalang Zuhra sa pangalang Venus. At kung titingnan mo ang diksyunaryo ng Uzbek, ang pangalan ay isinalin bilang "nagliliwanag o nagliliwanag."
Ang likas na katangian ng mga batang babae ay maaaring ilarawan bilang pabagu-bago at medyo naghisteryo. Ang mga batang may ganoong pangalan ay nakakakuha ng paraan sa ilalim ng anumang dahilan. Ngunit napakalayunin ng mga ito at hindi lamang kailangang magtakda ng mga layunin, kundi upang makamit din ang mga ito.
May mahusay na intuwisyon si Zuhra, ngunit madalas na iniiwasan ang mga problema tulad ng ostrich.
Ang mga babaeng ipinanganak sa tagsibol ay sensitibo, ang mga ipinanganak sa taglamig ay matigas ang ulo at mapusok.
Camilia
Isa pang magandang oriental na pangalan ng babae - Camille, literal na isinalin mula sa Arabic ay nangangahulugang "perpekto". Ang ganitong mga batang babae ay napaka-demanding sa kanilang sarili, ang kanilang mga damit at panatilihing maayos ang lahat. Hindi nila matiis ang kabastusan. Sa panlabas, karaniwan silang kaakit-akit, kaakit-akit at magalang, kaya walang katapusan ang mga tagahanga. Ngunit ang pagpili ng kapareha ay batay sa malinaw na mga kinakailangan at panuntunan, dahil si Camille ay pumili ng isang tao habang buhay.
Lina
Ang pangalang ito ay binibigyang kahulugan bilang "malambot" (saMga bansang Arabo) at maaring matuwid na tawaging internasyonal. Samakatuwid, mayroon pa ring maraming kontrobersya tungkol sa pinagmulan nito. Ito ay matatagpuan sa sinaunang Griyego at Romanong mitolohiya. Mayroon ding opinyon na ito ay pinaikling bersyon lamang ng ilang pangalan.
Ang katangian ng mga batang babae na may ganitong pangalan ay malihim at malaya. Ito ang mga hinaharap na kababaihan. Bilang isang patakaran, sa pagkabata, ang anak na babae ay may malakas na salungatan sa kanyang ina. Sa murang edad, nagsasalita na si Lina na parang nasa hustong gulang, nakakaunawa ng napakaraming impormasyon at medyo masining.
Malika
Napakaganda, modernong oriental na pangalan ng babae - Malika. Mayroon ding ilang bersyon ng pinagmulan nito, depende sa stress na maaari nitong baguhin ang kahulugan nito. Kung ang diin ay nasa unang pantig, kung gayon sa pagsasalin ito ay nangangahulugang "anghel", at kung sa iba (3 o 4), kung gayon ito ay binibigyang kahulugan bilang "reyna" o "mistress". Sa anumang kaso, ito ang babaeng bersyon ng pangalan ng lalaki - Malik, na nangangahulugang - "hari" o "monarch".
Mayroong kahit isang teorya tungkol sa Slavic na pinagmulan ng pangalang ito at pagbuo mula sa ugat na "mal". Ang mga Slav ay may katulad na pangalan - Malika, Malusha o Malukha.
Ang mga babaeng may ganitong pangalan ay talagang pinahahalagahan ang mga tradisyon ng kanilang mga tao at pamilya. Nagsusumikap sila para sa katatagan sa lahat ng larangan ng buhay, madaling malinlang. Bagaman ang mga batang babae na ipinanganak sa taglamig ay nailalarawan sa pamamagitan ng espiritu ng pakikipaglaban at tapang. Ang mga ipinanganak sa tag-araw ay mas malambot at mas malambot. Ngunit ang lahat ng Malik ay pinagsama ng gayong katangian ng karakter bilang pagiging impressionability.
Nadira
Ito ay orientalang babaeng pangalan sa pagsasalin mula sa Arabic ay nangangahulugang "hiyas". Ang mga may-ari ng pangalan ay hindi mahuhulaan at pambabae na nilalang. Kasabay nito, mayroon silang iron will, at magagawa nila ang lahat.
Bilang bata, pilyo si Nadira, hindi sila mahusay na estudyante sa paaralan, dahil mas interesado silang gawin ang kanilang libangan kaysa pumasok sa paaralan. Naging isang batang babae, ang mga Nadir ay patuloy na nakakakuha ng mga hinahangaang sulyap. Mahilig sila sa atensyon at maglaro ng sports. Sa paglaki, si Nadira ay naging isang may layunin at mataas na moral na kalikasan. At para maging malusog, hindi inirerekomenda ang isang babae na uminom ng alak at manigarilyo.
Sabira
Isa pang hindi pangkaraniwang pangalan ng babaeng oriental, bukod sa napakaganda - Sabira, na nangangahulugang "pasyente" sa pagsasalin.
Ang mga babaeng may ganitong pangalan ay handang isakripisyo ang lahat para sa kapakanan ng isang mahal sa buhay. Gayunpaman, ang labis na pangangalaga ay nakakaabala sa iba, nalalapat ito sa mga anak at asawa. Kadalasan, ang mga batang babae na may ganitong pangalan ay hindi nag-aasawa, dahil sila ay masyadong tapat sa bahay ng kanilang ama.
At the same time, ito ay isang matingkad na personalidad, mapili, ngunit handang talikuran ang kanyang mga plano para sa kapakanan ng kanyang pamilya. At ito ay isang malaking panganib na "maghiwa-hiwalay" sa mga bagay na walang kabuluhan at hindi makamit ang iyong sariling layunin.
Mga sikat na magagandang oriental na pangalan ng babae at ang mga kahulugan nito
Sa nakalipas na dekada, nagkaroon ng uso para sa malambot na tunog na mga pangalan, halimbawa, Manal, Amal, Iman at Mona. Kasabay nito, itinatampok ng mga istatistika ng Egypt, Jordan at ilang iba pang bansang Arabo ang iba pang mga pangalan:
| Lyayang | Nangangahulugan ng lambot at lambing. Walang kahit isang mahalagang tao na may ganitong pangalan sa kasaysayan ng mga bansa sa silangan, bagama't ayon sa mga istatistika para sa 2009 sa Jordan, ang pangalan ay niraranggo sa ikalima sa listahan ng mga sikat na pangalan. |
| Jana | Ang pangalang ito sa parehong 2009 sa Jordan ay nakakuha ng 2nd place sa listahan. Nangangahulugan ito ng "mga sariwang prutas" at binanggit sa Qur'an. |
| Razan | Literal na isinalin bilang "kailangan para sa pangingibabaw." Ang pangangailangang ito ay hindi nawawala sa edad, ngunit sa kabaligtaran, ang takot sa isang malakas na kalaban ay hindi nakakatakot. |
| Shahd | Isinalin bilang "honeycomb" |
Sa lahat ng pagpapakita, ang mga magulang ngayon mula sa Silangan ay mas pinipili ang mga pangalan ayon sa magkatugma kaysa sa ginagabayan sila ng mga prinsipyo ng kanilang mga lolo sa tuhod. Bagaman hindi pa rin kaugalian sa mga taong ito na tawagin ang kanilang mga anak sa mga pangalan ng mga kafir, iyon ay, mga infidels. Tulad ng para sa parehong mga Slavic na tao, maraming silangang pangalan ang karaniwang hindi angkop dahil sa kahirapan ng pagbigkas at tunog sa Russian o ibang Slavic na wika.
