Taon-taon tuwing Disyembre 9, ipinagdiriwang ng Russian Federation ang Araw ng Anti-Corruption. Ang kababalaghan na ito ay napaka, napakaluma, na nakaugat ng maraming siglo sa kaibuturan ng kasaysayan. Mas maaga lamang ito ay madalas na ipinahayag sa panunuhol o, bilang ito ay tinatawag na mas tiyak, panunuhol. Ang kahulugan ng salitang "suhol" ay medyo multivariate. Sa ibaba ay isasaalang-alang namin ang mga pinakakaraniwang interpretasyon.
Biard bilang reward
Isa sa mga hindi napapanahong interpretasyon ng salita ay ang pagbabayad para sa gawaing isinagawa o kabayaran para sa pagganap ng mga tungkulin sa ilalim ng ilang uri ng mutual na kasunduan na naabot ng mga partido. Bagaman sa ilang mga mapagkukunang pampanitikan ang kahulugan ng suhol ay mukhang medyo malabo at semi-kriminal para sa modernong pananaw sa mundo. Kaya, si V. M. Doroshevich sa kanyang kilalang akda na "Away from the Big Light" ay may suhol - pagbabayad para sa mga serbisyo ng mga bandido para sa pagprotekta sa mga daanan at estate mula sa iba pang magara ang mga tao (direktang "proteksyon" sa modernong paraan).
Sa sikat na diksyunaryo ng V. M. Ang suhol sa Dalya ay, siyempre, una sa lahat ay isang gantimpala, nadambong, tubo, tubo, iyon ay, ilang uri ng kita, at ang isang mezdnik ay isang upahang manggagawa para sa ilang uri ng pagbabayad. Kaya sa karamihan, lahat tayo ngayon - mezdniki - mga upahang manggagawa na nagtatrabaho sa ilalim ng kontrata sa pagtatrabaho para sa kanilang employer.
Panunuhol at panunuhol
Sa pang-araw-araw na paggamit, kapag narinig natin ang mga salitang "suhol" o "panunuhol", pagkatapos ay may magkakaugnay na hanay ng mga manglulustay at panunuhol. Oo, oo, ang salitang ito ay lumipat sa modernong mundo mula sa sinaunang mundo higit sa lahat sa ganitong kahulugan. Kaya, isang malawakang konsepto: ang suhol ay suhol.
Isang sitwasyon kung saan ang isang walang prinsipyong lingkod sibil o isang empleyado ng ilang institusyon ng estado (at ang mga guro at doktor ay hindi mga opisyal sa pangkalahatang kahulugan ng salita) ay kumukuha ng pera para sa pagganap ng kanilang mga direktang tungkulin o para sa hindi masyadong legal na pagtangkilik sa paglutas ng anumang mga isyu, na tinatawag na panunuhol o panunuhol. At ang nanunuhol mismo ay tinatawag na isang suhol, at ang nanunuhol (sa pamamagitan ng paraan, hindi gaanong makabuluhang tao sa katiwalian, at pagkatapos ay ang demanda) ay tinatawag na pampanitikan na nagbibigay ng suhol. Kaya, ang pag-ibig ni Dahl sa gayong materyal na gantimpala ay tinatawag na kasakiman.
Ang retribution ay retribution
Hindi masyadong ginagamit na interpretasyon ng salitang "suhol", ngunit may lugar nito, lalo na sa mga gawa ng sining. Kaya, ang pangatlong bersyon ng kahulugan ng salitang "kaganti" ay retribution, retributionpara sa ilang hindi masyadong mabuting gawa. Partikular na angkop sa kahulugang ito, ang salitang "paghihiganti" ay ginamit sa isang tula ng sikat na makatang Russian Decembrist na si K. F. Ryleev "Sa isang pansamantalang manggagawa", kung saan ang salita ay nagpapahiwatig ng patas na paghihiganti, paghihiganti.
Konklusyon
Kaya, kung sa karaniwang tinatanggap na modernong interpretasyon, ang salitang "suhol" ay naglalaman ng isang paglalarawan ng isang tiyak na kababalaghan ng katiwalian, na mas malamang na maiugnay sa kategoryang pang-ekonomiya, kung gayon sa naunang paggamit ay nangangahulugan ito ng pagbabayad para sa ilang partikular na trabaho. at ang mga ugnayang nagmumula rito (isa ring kategoryang pang-ekonomiya) o ipinapalagay ang alegorikong pangalan ng retribution. Ang parehong huling variant ay halos hindi ginagamit sa kolokyal na Russian sa kasalukuyang panahon.