"May tao - may problema, walang tao - walang problema" Sino ang nagsabi at ang kahulugan ng pahayag

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:02

Mga may pakpak na expression, set na parirala, turns of speech - lahat ng ito ay matatagpuan saanman sa ating buhay. Puno sila ng pananalita, puno ng mga pelikula at radyo, telebisyon, panitikan.

Magiging kawili-wiling maunawaan kung sino ang nagsabing: "Walang tao - walang problema." Ang mga salitang ito ay madalas na inilalagay sa mga bibig ng mga kontrabida, mga bayani ng maraming serye ng krimen ng isang kilalang channel sa telebisyon.

Exposure

Kung magsasagawa ka ng isang maliit na survey sa mga nagbabasa ng populasyon ng ating bansa, marami ang sasagot na ang tanyag na ekspresyon ay unang lumipad sa bibig ng "Lider ng mga Bayan" - Kasamang Joseph Vissarionovich Stalin (Dzhugashvili). Mula sa kasaysayan ng Lupain ng mga Sobyet, tiyak na alam na ang taong ito ay isang malupit na tao, na may kakayahang gumawa ng pinakamatinding hakbang kaugnay ng "mga kaaway ng mga tao".

Sino sila, itong mga "kaaway ng mga tao"? Ayon sa mga mananalaysay, ang pinuno ay napakamadalas na pinaghihinalaang mga tao ng mga sabwatan at pagtataksil. Ang ganitong uri ng hindi makapaniwala ay nakakagambala sa sarili nito. Malamang, ang tao ay nagkaroon ng persecution mania - isa sa mga mental disorder. Napansin ng kanyang mga kasamahan na ang pinuno ng bansa ay matigas ang tingin, pinigilan ang kanyang lakas, naghihinala at pinanatili ang kanyang mga kasama sa takot.

Ngunit, bilang "namumuno" ng kapangyarihan, kayang-kaya ni Stalin ang anumang mga aksyon, na umaangkop sa mga ito sa balangkas ng pampulitika na kapakinabangan. Ang pag-alam sa tanong kung sino ang nagsabing: "No man - no problem", medyo makatotohanang ipagpalagay na ang expression na ito ay kay Joseph Stalin.

Kahulugan ng pahayag

Mahalagang maunawaan ang kahulugan ng gayong "naka-bold" na pahayag, paano pa nga ba nasasabi ng isang tao ang ganoong bagay.

Tapos, noong mga panahong iyon, nalutas ng kamatayan ang lahat ng problema: walang tao - walang problema. Ang itim na funnel sa pasukan sa mga taon ng panunupil ay nagdulot ng lagim sa populasyon. Ang mga pag-aresto, mga kampo, "mga kaaway ng mga tao" ay madilim na simbolo ng 30s at 40s para sa USSR. Tinatawag ng mga mananalaysay ang mga yugto ng panunupil na "mga alon". Ang mga pag-aresto ay ginawa na parang salamangka ng isang schizophrenic magician.

Nakita ni Stalin ang mga kaaway sa lahat ng dako: sa hukbo (nabaril ang mga mahuhusay na kumander), sa medisina (ang sikat na "kaso ng mga doktor"). Bukod dito, sa mga karaniwang tao - mga manggagawa, magsasaka at intelihente, mayroong sapat na bilang ng mga "traidor sa kapangyarihang Sobyet." Sa totoo lang, sa pamamagitan ng pag-aalis ng mga tao, inalis din ng "pinuno ng mga tao" ang mga problema, gaya ng naisip niya mismo.

Labis na kumalat ang mga pamamaril at kampo kaya wala nang nagulat pa. At ang mga tuntunin ng pagkakulong ay simpleng kamangha-manghang - isang average ng 25 taon. Walang tanong tungkol sa anumang kalayaan sa pagsasalita. Ngunit ang pinakamasamang bagay ay ang hinikayat bilang isang kamalayang sibil: pagtuligsa at paninirang-puri. Ang isang kaibigan ay maaaring sumulat ng isang pagtuligsa laban sa isang kaibigan, isang kapitbahay - laban sa isang kapitbahay. Isang kapaligiran ng kawalan ng tiwala at hinala ang naghari. Nakapagtataka na sa gayong madilim na katotohanan, nagtagumpay ang mga tao na mabuhay, magmahal, bumuo ng mga pamilya, at magpalaki ng mga anak.

So sino ang nagsabi niyan?

Lahat ng nasa itaas ay nagpapakilala kay kasamang Dzhugashvili bilang isang malupit, isang despot, hindi isang sapat na tao, na hinirang ng kapalaran sa posisyon ng pinuno. Ang katotohanang literal na sinira ni Joseph Stalin ang kanyang mga tao ay nagsasalita ng mataas na posibilidad na siya ang may-akda ng catchphrase.

So sino ang nagsabing: "Walang tao - walang problema"? Tayo'y maging tapat, ang "pinuno ng mga bayan" ay maaaring sabihin ito, ito ay sa kanyang paraan. Tulad ng walang iba, siya ay maglakas-loob na magsalita ng gayong mga salita nang walang parusa, batay sa makasaysayang mga katotohanan. Na hindi totoo dahil walang nakapagpatunay nito.

Rybakov. Mga Anak ng Arbat

Gaano man kalupit ang "kasamang si Stalin", sa parehong oras ay maingat at tuso siya bilang isang politiko. Hindi niya itinuring na tama na lantarang ideklara ang kanyang madugong mga plano. Ngunit mayroon pa ring solusyon sa bugtong, na nagmamay-ari ng pahayag na "May tao - may problema, walang tao - walang problema."

Ang sikat na manunulat ng Sobyet na si Anatoly Naumovich Rybakov ay lumikha ng nobelang "Children of the Arbat", na inilathala noong 1987. Gamit ang "magaan na kamay" ng manunulat, ang catchphrase ay inilagay sa bibig ng pinuno. Sa gawaing ito ay sinabi ni Stalin: "Ang kamatayan ay nalulutas ang lahat ng mga problema. Walang tao, at walang problema." Ang gawain ay tumatalakay sa pagbitay sa bayan ng Tsaritsyn (noong 1918) ng mga espesyalista sa militar.

Ang sikat na expression ay angkop sa hitsura ni Dzhugashvili mismo na ang mambabasa ay hindi nag-alinlangan sa pagiging tunay ng makasaysayang sandali kahit kaunti. Bagama't ang katotohanang ito ay ganap na kathang-isip ng may-akda ng nobela - Rybakov.

Pagkilala ng may-akda

Si Rybakov mismo ay nagtaka kung bakit ang tanyag na ekspresyon ay iniuugnay kay Joseph Stalin. Iginuhit niya ang pansin sa katanyagan ng pariralang ito, ang katotohanang ito ay medyo nagalit sa may-akda. Bakit, pagkatapos ng lahat, si Rybakov ang nakaisip ng catch phrase! At sa isa sa kanyang mga pag-uusap sa mamamahayag na si Valery Lebedev, inamin ni Anatoly Naumovich ang katotohanan na isinulat niya ang pariralang "walang tao - walang problema" sa nobelang "Mga Bata ng Arbat". Una, sinubukan niyang tanungin ang mamamahayag: saan sinabi ito ni Stalin, sa anong taon, alin sa kanyang mga talumpati? Walang mga sagot sa mga tanong na ito.

Kung ang catchphrase ay napunta sa mga tao, ito ay isang karangalan sa may-akda! Nang maglaon, noong 1997, inamin ni Rybakov sa "Roman-Memories" na imbento niya ang pahayag na "walang tao - walang problema" sa kanyang sarili. At ginawa ito ni AnatolyNaumovich dahil iyon ang naramdaman niya sa kanyang bayani. Intuitively niya nadama kung paano ang pinuno ay maaaring bumuo ng isang pag-iisip at kung ano ang mga liko ng pagsasalita ay katangian ng kanya. Sa kasaysayan, hindi nagkamali ang manunulat. Nag-ugat ang malupit na parirala at naging isang uri ng simbolo ng "Stalinist winter".

Ang kasikatan ng nobela

A. Ang nobelang "Children of the Arbat" ni Rybakov ay nagdulot ng sensasyon at naging napakapopular. Ang kasaysayan ng gawaing ito ang sumasagot sa tanong kung sino ang nagsabing: "walang tao - walang problema." At ipinaliwanag din ng nobela ang kahulugan ng tanyag na ekspresyong ito. Gumawa siya ng maraming ingay sa press at binalik ang isip ng kanyang mga mambabasa. Sa mga taong ito, maraming makasaysayang kaganapan ang muling naisip.

Ang nobela ay nagsasabi tungkol sa mahirap na kapalaran ng mga taong ipinanganak at lumaki sa 30s. Inihahayag ang buong katotohanan tungkol sa Stalinistang totalitarian na rehimen. Sa trabaho, sinubukan ng may-akda na malaman kung paano gumagana ang kakila-kilabot na makina na ito, ipinakita niya ang lahat ng ito gamit ang mga halimbawa ng mga tadhana ng tao. Ang mekanismo para sa paglutas ng mga "problema" sa pulitika ay inilunsad ng rehimeng Stalin at literal na sinira ang mga tao, sa pisikal na kahulugan.

Takip ng oras

Ang Time magazine ay itinampok ang "Kasamang Stalin" sa pabalat nito nang ilang beses. Dalawang beses na inilagay sa pabalat ang larawan ng pinuno bilang "person of the year". Ang mga kalaban ng "kulto ng personalidad" ay paulit-ulit na isinulat tungkol sa pagkakaroon ng isa sa kanila, na sinasabing inilalarawan si Stalin at isinulat ang sikat na kasabihan: "Walang tao - walang mga problema." Doon ay tungkol sakolektibisasyon. Nangyari ito noong Pebrero 1993. Ang pabalat na ito ay nagsilbing ebidensya lamang na ang parirala ay kay Stalin.

Sa katunayan, walang ganoong pabalat. Ang kanyang imahe, na lumalakad sa Internet, ay isang karaniwang pekeng. Makikita mo rin ang aktwal na larawan sa pabalat ng Time Magazine (February 6, 1933 issue).

At bakit ginawa ang peke? Walang tiyak na sagot sa tanong na ito. Tila ang mga kalaban ni Stalin ay masigasig na nais na ibigay sa kanya ang sikat na aphorism na ginawa nila ang hakbang na ito. Tulad ng, mayroong isang tunay na mapagkukunan na maaari mong palaging sumangguni, kumpirmahin ang katotohanan ng pariralang pagmamay-ari ni Joseph Vissarionovich Stalin.

Dapat tapusin na oras na upang ihinto ang pagtatalo tungkol sa kung kaninong mga salita: "walang tao - walang problema." Ang pangunahing bagay ay ang kahulugan ng expression na ito ay hindi malabo, ang kahulugan nito ay malinaw sa sinumang tao.