Pangalan Olga: pinagmulan at kahulugan ng pangalan

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:02

Karamihan sa mga magulang ay napaka responsable sa pagpili ng pangalan ng hindi pa isinisilang na bata. Karaniwang tinatanggap na ang isang pangalan ay hindi lamang isang hanay ng mga titik na nakasulat sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod, ngunit ang hinaharap ng isang tao. Ang mga katangian ng karakter, kakayahan, tagumpay sa negosyo at mga relasyon ay naka-program sa yugto ng pagtatalaga nito. Sa ganitong pananaw, maaaring makipagtalo o sumang-ayon. Sinasabi ng isang kilalang aphorism na hindi ang pangalan ang nagpapaganda sa isang tao, ngunit ang kabaligtaran. Ang isa pang tanyag na parirala ay nagsasabing ang kabaligtaran: "Ano ang tawag mo sa barko …". Ginagamit ng mapagmahal na mga magulang ang bawat pagkakataon upang mapabuti ang buhay ng kanilang anak, bigyan ito ng karagdagang tulong.

Pangalan

Para sa pagkakakilanlan, ang bawat miyembro ng lipunan ay dapat magkaroon ng pagtatalaga na naiiba sa iba. Ang pangalan ay itinalaga sa kapanganakan at sinasamahan ang isang tao hanggang sa kamatayan, at kung minsan ay patuloy na umiiral nang nakapag-iisa at wala ang nagdadala nito. Maraming mga ganitong halimbawa sa kasaysayan: Spartacus, Casanova, Narcissus, atbp.

Ang kahulugan at pinagmulan ng pangalan ay nakasalalay sa mga taong nagtalaga nito, sa kultura, kasaysayan, tradisyon at kaugalian nito. Sa modernong mundo, sa kasamaang-palad, dahil dinmabilis na proseso ng integrasyon nawala ang sariling katangian. Maraming mga pangalan ang ginagamit sa iba't ibang mga bansa, at ang kanilang orihinal na kahulugan ay nawala. Tinawag ng mga sinaunang tao ang bawat bata ng isang salita na may kahulugan. Ang pangalan ay nagsalita tungkol sa mga natatanging katangian ng isang tao o, sa kabaligtaran, ay itinalaga upang makakuha ng ilang mga katangian. Halimbawa, ang kahulugan ng mga sinaunang Slavic na pangalan ay malinaw sa bawat modernong tao: Wolf, Dobrynya, Subotka, Malusha, Besson, atbp.

Pinagmulan at Kahulugan

Sa pagdating ng Kristiyanismo sa Russia, naganap ang proseso ng pagpapalit ng mga pangalang Ruso (pagano) ng mga Griyego. Ipinakilala sila sa pamamagitan ng puwersa. Ang bawat sanggol ay pinangalanan ng pari sa panahon ng seremonya ng pagbibinyag, ang mga magulang ay hindi lumahok sa proseso. Samakatuwid, sa mahabang panahon ang mga tao ay may dalawa o higit pang mga pangalan, ang isa ay ibinigay mula sa Diyos, ang isa ay mula sa mga ninuno.

Sa ating bansa, nagbago ang sitwasyon sa pagdating ng kapangyarihan ng mga Bolshevik. Kinansela ang Diyos, ang mga simbahan ay giniba, ang mga bagong pangalan ay naimbento, na isang pagdadaglat para sa mga rebolusyonaryong kaganapan at petsa. Nag-ugat sila at ginagamit hanggang ngayon kasama ang mga Old Slavonic. Ito ay lohikal, dahil ang nabuong kultural na layer ng panahong iyon ay may karapatang umiral.

Ang agham ng onomastics ay nakatuon sa pag-aaral ng mga wastong pangalan, ang proseso ng kanilang pagbabago at modernisasyon sa isang tiyak na yugto ng panahon. Ang mga pangalan ng mga tao ay may tiyak na kahulugan. Depende ito sa pinagmulang linggwistika, at ang mga personal na katangiang taglay nito (ayon saastrologo) ay maaaring makaapekto sa buhay ng nagsusuot. Ngunit ang onomastics ay hindi palaging makakapagbigay ng maaasahang impormasyon. Maraming mga pangalan ang may sinaunang pinagmulan na ang kanilang pinagmulan ay isang bagay ng kontrobersya. Ang kasaysayan ng kanilang aplikasyon ay kamangha-manghang at kawili-wili. Halimbawa, ang pangalang Olga ay medyo laganap sa ating panahon. Ang pinagmulan at kahulugan ng pangalang ito para sa isang batang babae ay maaaring matukoy sa tulong ng espesyal na panitikan. Ang mga magulang ay tiyak na makakahanap ng maraming mga mapagkukunan na may iba't ibang impormasyon, ngunit huwag masyadong madala, dahil ang bata ay lalago alinsunod sa mga likas na hilig. Makakatulong sa kanya ang pangalan kung maniniwala siya sa kapangyarihan at impluwensya nito sa kanyang sariling kapalaran.

Pangalan Olga

Ang pinagmulan at kahulugan ng leksikal na item na ito ay mapagtatalunan. Sinaunang pinagmulan ang pangalang ito. Ang mga kaganapang kaakibat nito ay bahagi ng kasaysayan ng ating bansa. Interesado ang mga mananaliksik sa mga unang dokumento na naglalaman ng pangalang Olga.

Ang pinagmulan ng modernong lexical unit ay bumalik sa ikasampung siglo. Hindi nagbago ang anyo nito sa mahigit sampung siglo ng karagdagang paggamit, maliliit na variation lang ang idinagdag.

Ang pangalang Olga (ang pinagmulan at kahulugan ng lexical na bagay na ito sa bawat Russian na tao ay nagbubunga ng isang kaugnayan - kasama ang Grand Duchess) ay isinuot ng asawa ni Prinsipe Igor. Alinsunod dito, ang mga personal na katangian ng makasaysayang figure na ito ay itinalaga din sa pangalan (bagaman si Olga ay pinangalanang Elena sa binyag). Sa annals meron pamaagang mga sanggunian sa mga umiiral na derivatives na naka-address kay Olga. Ang pinagmulan at kahulugan para sa isang bata ay maaaring gumanap ng isang mahalagang papel sa buhay. Kaya naman sulit na tuklasin ang lahat ng bersyon.

Unang Bersyon

Kadalasan sa iba't ibang pinagmumulan ay lumalabas ang Old Norse na pinagmulan. Olga - isang derivative ng Helga (Heleg, male form) - ay may ilang mga pagpipilian sa pagsasalin: sagrado, matalino, maliwanag, banal. Sa Russia, lumilitaw ang pangalang ito noong ika-9 - ika-10 siglo. kasama ang mga lalaking Scandinavian na pangalan na Igor, Oleg, Rurik.

Bersyon Ikalawang

Madalas na may opinyon na ang lexical unit na ito ay hindi independyente, i.e. ang mga ugat nito ay Scandinavian, ngunit ang panlalaking anyo ay hindi nauugnay sa umiiral na pangalang Heleg. Ang sanggunian ay ginawa sa isa pang pangalan, malapit sa pagbigkas at pagbabaybay (Olga - pinanggalingan mula sa Oleg). Sa kaso ng pagkakakilanlan, ang pagsasalin ng babaeng pangalan ay tiyak na "santo". Sa anumang kaso, ang Scandinavian na pinagmulan ng pangalan sa bersyong ito ay itinuturing na napatunayan.

Bersyon tatlong

Ang opinyon tungkol sa sinaunang Slavic na pinagmulan ay nakabatay sa mga nananatiling dokumento ng chronicle. Madalas silang nagtatampok ng dalawang spelling. Ang pangalang Olga (ang pinagmulan ng pangalan ay konektado sa mga male form na Volga, Volkh, na ginamit sa Russia sa loob ng mahabang panahon bago ang pagdating ng mga Varangian) ay karaniwan. Lumilitaw ang mga variant na Olga at Volga sa mga talaan, na ginagamit na may kaugnayan sa isang babae.

Fairytale at epic heroes ang tinawag sa mga pangalang ito. Volga- isang bayani na lumaki nang mabilis, habang siya ay maaaring maging anumang hayop sa kalooban, ay may karunungan ng isang matandang lalaki at ang lakas ng isang binata. Sa kasong ito, ang pangalang Olga ay may pinagmulang Slavic (sinulat ng ilang mga eksperto na ito ay Lumang Ruso). Maaari itong isalin bilang "mahusay", "makabuluhan", "malaki", "mabuti". Kung kukuha tayo ng pangalang Volkh bilang isang ugat, pagkatapos ay makakakuha tayo ng direktang apela sa paganismo, kung saan nangangahulugang "manggagamot", "maalam", "alam". Ang gayong mga tao ay palaging nagtatamasa ng awtoridad sa mga kapwa tribo at maaaring kapwa lalaki at babae. Alinsunod dito, ang pangalang Olga ay may paganong pinagmulan at isinalin bilang "maalam, napaliwanagan."

Pamamahagi

Sa anumang kaso, ang kasaysayan ng pinagmulan ng pangalang Olga ay konektado sa Kievan Rus. Ang unang naitala sa mga talaan ng may-ari nito ay nabautismuhan (Christian). Si Prinsesa Olga, pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang asawa, ay namuno sa isang medyo malaking estado sa oras na iyon nang nag-iisa hanggang sa umakyat sa trono ang kanyang anak. Ang kanyang patakaran sa tahanan ay sinuportahan ng kanyang apo na si Vladimir, na nagpatuloy sa proseso ng pagkakaisa sa mga lupain ng Russia at nabinyagan.

Ang imahe ni Olga ay na-canonize, siya ay napunta sa kasaysayan bilang "the foremother of Russian princes". Ang pangalan ay hindi pumasok sa popular na paggamit; sa mga pamayanan ng ari-arian ito ay may katayuan ng isang prinsipe. Sa panahon ng paghahari ni Elizabeth (sa pamamagitan ng kanyang utos), upang itaas ang pagiging makabayan ng Russia, ang mga lumang pangalang Ruso ay bumalik sa pang-araw-araw na buhay: Igor, Oleg, Lyubov, Vera at ang pangalang Olga. Ang pinagmulan ng pangalan at ang kasaysayan nito ay naging posible na pangalanan itoimahe ng mga batang babae na may marangal na pinagmulan. Ngunit ang unang hakbang ay ginawa. Ang isa sa pinakasikat na pangalang Olga ay naging noong 60s ng XX century.

Mga dayuhang analogue

Bilang resulta ng masinsinang pakikipagkalakalan at kultural na interaksyon sa pagitan ng mga estado noong Middle Ages, lumaganap ang pangalang Olga sa buong Europe (Scotland, Germany, Czech Republic). Sa Brazil at Argentina, maaari din itong matagpuan, bagaman hindi gaano kadalas. Ang pagbigkas ng pangalan sa mga bansang ito ay may Scandinavian bias at kadalasan ay ganito ang tunog: Helga. Sa mga estado na may populasyon na may mga ugat ng Slavic (Russia, Ukraine, Belarus), ang form na ito ay hindi nagbago sa phonetically. Ang pangalan ay binibigkas at nakasulat - Olga. Ang pinagmulan sa kasong ito ay gumaganap ng isang hindi gaanong mahalagang papel, kadalasan ang mga magulang ay naaakit ng tunog at ang malakas na enerhiya na likas dito.

Katangian

Ang koneksyon sa pagitan ng pangalan at mga katangiang pantao ng maytaglay nito ay hindi napatunayan sa siyensiya. Bagama't kinumpirma ng mga pag-aaral sa istatistika ang pagkakaroon ng mga katulad na katangian ng karakter sa mga may parehong pangalan. Karamihan sa mga tao na ipinangalan sa isang dakilang tao ay walang kamalayan na sinusubukang linangin ang mga katangiang likas sa kanya.

Ang pangalang Olga ay malabo. Sa isang banda, ito ay medyo mabigat na phonetic unit ("lg"), na lumalambot sa maliliit at mapagmahal na anyo. Sa kabilang banda, kinilala ito sa alder, isang flexible, malambot at magandang halaman.

Ang mga may-ari ng pangalang ito ay puno ng mga kontradiksyon, ngunit sa parehong oras sila ay napaka-focus, may tiwala sa sarili, matalino at determinado. Isa pang katangian na mayroon sila- katigasan ng ulo, at madalas itong nagpapakita ng sarili sa pang-araw-araw na batayan, mahirap para sa Olenka na aminin ang kanilang pagkakamali, at hinding-hindi sila hihingi ng tawad para dito. Ang mga magulang na nagbibigay ng ganitong pangalan sa kanilang mga anak na babae ay potensyal na nagbibigay ng gantimpala sa kanila ng napakalaking lakas ng pagtusok, na kadalasang nagdudulot ng tagumpay sa kanilang mga karera o malikhaing buhay.

Mga sikat na tao

Maraming matagumpay at sikat na babae na nagngangalang Olga, karamihan sa kanila ay sumikat dahil sa kanilang potensyal na malikhain:

- Olga Knipper-Chekhova (1868-1959);

- Olga Sadovskaya (1849-1919);

- Olga Aroseva (1925-2014);

- Olga Ostroumova (b. 1947);

- Olga Kabo (b. 1968).

Mula sa mga sikat na atleta, maaaring makilala ang mga sumusunod:

- Olga Zabelinskaya (b. 1980) siklista;

- Olga Korbut (b. 1955) gymnast;

- Olga Rubtsova (1909-1994) chess player.

Mga sikat na ballerina at mananayaw: Olga Spesivtseva (1895-1991); Olga Khokhlova (1891-1955).

Lahat ng nasa itaas na natatanging kinatawan ng patas na kasarian ay may pangalan ng isang malakas na kalooban na babae - si Prinsesa Olga. Marahil ito ay bahagi ng kanilang tagumpay.