Mga pangalan ng Yakut: isang maikling kasaysayan

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:02

Ang wikang Yakut ay nagmula sa Turkic. Ngunit naging laganap ito sa mga Ruso, Evenks at Evens na naninirahan sa teritoryo ng Yakutia at mga katabing republika. Mayroong isang kakaibang diyalekto sa teritoryo ng Krasnoyarsk Territory. Ang kultura ng Yakut ay pinaghalong shamanism at Orthodoxy.

Kaunting kasaysayan

Ang isang kawili-wiling katotohanan ay ang maraming pangalan ng Yakut ay hiniram pa rin mula sa wikang Ruso. Ngunit ito ay madaling ipaliwanag. Matagal nang pinagtibay ng mga Yakut ang Orthodoxy. Samakatuwid, karamihan sa kanilang mga pangalan ay Ruso. Noong unang panahon sila ay ibinigay sa binyag. Ang mga sinaunang pangalan ay nagbago ng malaki at ngayon ay tunog sa modernong paraan. Bagama't sa kanilang sarili ang mga Yakut ay tumatawag sa isa't isa sa kanilang sariling wika, kapag nakikipag-usap sa mga Ruso, mas gusto nila ang opisyal na tinatanggap na mga opsyon na mas pamilyar sa mga tagalabas.

modelo ng pangalan ng Yakut

Sa modernong panahon, ang Yakut model ng mga pangalan ay trinomial. Binubuo ito ng unang pangalan, patronymic at apelyido. At kadalasan ito ay tunog sa Russian (Egor Zakharovich Sokolov). Ngunit madalas na mga apelyido ng pinagmulan ng Yakut (halimbawa, Mogusov). Minsan mayroon ding personal na pangalan sa wikang Yakut. Kabilang sa mga apelyido, ang pinakakaraniwan ay Ivanov, Vasiliev, Petrov. Mayroon ding "simbahan"pinanggalingan (halimbawa, Dyachkovsky).

Sa wikang Yakut, ang mga simpleng katutubong anyo ng mga pangalan ay pangunahing naayos. May mga maliliit na anyo o ang mga sumailalim sa mga pagbabago. Dati, malawakang ginagamit ang mga magiliw na panlapi (“kaan”, “chik”, “ka”, atbp.).

Ginagamit pa rin ang mga ito ngayon. Ngunit ang mga panlaping "chaan" at "laan" ay mas popular. Bukod dito, ginagamit ang mga ito para sa mga tao sa anumang kategorya ng edad. Ang maliliit na pangalan ng Yakut ay matatagpuan hindi lamang sa mga pag-uusap, kundi pati na rin sa fiction.

Kahulugan ng mga pangalan

Ang kahulugan ng mga pangalan ng Yakut ay maaaring maging kawili-wili. Halimbawa, bago ang pag-aampon ng Orthodoxy, ang ilang mga pangalan ay ibinigay kaagad sa mga bata sa kapanganakan, habang ang iba ay nakuha nila sa ibang pagkakataon. Ang mga orihinal ay nabuo mula sa Yakut appellatives. At ang pagpili ay may iba't ibang motibo: mga pisikal na kapansanan, mga pangyayari sa pagsilang, "pag-iwas" sa sakit at paghihirap.

Halimbawa, para linlangin ang "mga masasamang espiritu", ang pangalang ibinigay sa kapanganakan ay itinuturing na ipinagbabawal. Sa halip, binigyan ng palayaw ang bata. Ginamit ito bilang isang pangalan. Para sa mga palayaw, mga hayop, mga pangalan ng mga bagay, mga katangian ng karakter o hitsura, atbp. Sa modernong panahon, ang mga naturang "underground" na pangalan ay nawala ang kanilang etymological na kahulugan. Ngunit maraming pangalan ng Yakut ang napanatili. At kadalasan ay sa mga matatanda.

Ang semantika ng mga palayaw ay napakalinaw kahit ngayon. Bumalik ito sa mga karaniwang pangngalan (Kuobakh - "liyebre", Atyrdyakh - "mga tinidor", atbp.). Ang pinakaang isang malaking grupo ng mga palayaw ay binubuo ng pagbibigay-diin o masamang katangian ng isang tao, ang kanyang hitsura, ugali o pisikal na mga depekto. Halimbawa, Boltorkhoy (chubby), Sergekh (sensitive), atbp. Kadalasan ang palayaw ay ibinibigay sa pamamagitan ng pangalan ng lugar o mga katangian nito.

Ang mga palayaw ay minsan ay binibigay kahit sa modernong panahon. Makikilala mo ang isang Yakut na may palayaw, pangalawa at pangalang Ruso. Ngunit gayon pa man, sa modernong panahon, ang mga bagong silang ay tumatanggap ng pangalang Yakut, na pinili mula sa katutubong epiko, tanyag na mga gawa, at malalaking ilog. Ngunit madalas na ganap na bagong mga pangalan ng Yakut ay nilikha. Halimbawa, pagkatapos ng rebolusyon, lumitaw ang Kommunar, Karl, Klara.

Ang mga pambansang palayaw sa mga Yakut ay dating walang malinaw na paghahati sa lalaki at babae. Sa modernong panahon, medyo nagbago na ang lahat. Ang ilang mga palayaw ay napag-isipang ibinigay na mga pangalan, nahahati sa panlalaki at pambabae, o tumutukoy sa parehong kasarian.

Mga pangalan ng babae at lalaki

Yakut Ang mga pangalan ng mga batang babae, tulad ng mga lalaki, ay nagmula sa mga pangalan ng malalakas na hayop at ibon. Tila "ibinahagi" nila ang kanilang mga katangian sa mga bagong silang (halimbawa, Hotoy - "agila"). Sa paglipas ng panahon, habang tumatanda ang mga tiyahin, ang mga orihinal na pangalan o palayaw ay hindi lubos na tumutugma sa mga maydala. Sa kasong ito, ang bata ay binigyan ng karagdagang pangalan, na "pang-adulto" (halimbawa, Taragai "kalbo").

Ang mga babae ay madalas na tinatawag sa mga pangalan ng mga ilog (halimbawa, Lena, Yana), at mga lalaki - Vilyui, Aldan. Ang maalamat na mga ninuno ng Yakut na si Elley, Manchaary ay nagtamasa ng mahusay na katanyagan sa mga pangalan ng lalaki. O kayapaboritong bayani ng mga alamat: Tuyaaryma, Nyurgun. Sa mga babaeng pangalan, sikat pa rin ang mga pangalan ng mga sikat na manunulat ng Yakut o ng kanilang mga heroine. Ang mga mala-tula na neoplasm ay at nananatiling napaka-kaugnay. Sa mga ito, madalas na lumalabas ang mga bagong pangalan ng lalaki at babae ng mga Yakut.

Mga Popular na Pangalan

Mga pinakasikat na pangalan ng lalaki:

• Aikhal - hindi kumukupas;
• Aykhan - joy;
• Bergen - tumpak;
• Dohsun - matapang;
• Nuolan - makatwiran;
• Timir - plantsa;
• Si Tolluman ay walang takot;
• Erkhan - matapang na dugo.

Mga pinakasikat na pangalan ng babae:

• Ayana - landas, kalsada;
• Altana - tanso;
• Ang ganda ng Kerachene;
• Michie - nakangiti;
• Sainara - iniisip;
• Naryyana - banayad.

Nararapat tandaan na ang mga pangalan ng Yakut ng mga lalaki ay hindi gaanong naiiba sa mga babae (Byllay, Ayah, atbp.). Ngunit mayroon ding mga eksklusibong babae - Udagan, Chisky. At mga panlalaki lang din - Timirdey, Ayal o Sylan. Sa modernong panahon, matutukoy lamang ang kasarian sa pamamagitan ng pagtatapos na "a".