Ang kahulugan ng salitang "tiwala" at mga halimbawa ng paggamit nito

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:03

Ang Archaism ay mga laos at hindi na ginagamit na mga salita na halos imposibleng marinig sa pang-araw-araw na pananalita. Gayunpaman, madalas silang matatagpuan sa mga salawikain at kasabihan, mga akdang pampanitikan, mga lumang pelikula, mga paggawa ng teatro. Isa sa mga salitang iyon ay "tiwala". Isaalang-alang natin nang mas detalyado kung ano ang ibig sabihin ng salitang "tiwala", at ang kahulugan ng mga parirala sa paggamit nito. Hindi alam ng lahat ito.

Kahulugan ng salitang "tiwala"

Ayon sa paliwanag na diksyunaryo ni Dahl, ang konseptong ito ay tinukoy bilang pagkakaroon ng matatag na pananampalataya sa isang tao o isang bagay. Ang terminong ito ay katumbas ng mga salitang tulad ng "umaasa", "pag-asa", "bilang". Iyon ay, ang kahulugan ay nagpapahiwatig na ang ilang panlabas na kadahilanan lamang (mas mataas na kapangyarihan, isang tagalabas, isang fluke), na ganap na independyente sa isang tao, ay maaaring makaimpluwensya sa sitwasyon. Kaya, sa puso ng kahulugan ng salitang "tiwala"hindi nakasalalay sa pagsisikap o kaalaman at kalkulasyon, ngunit sa simpleng pag-asa at pananampalataya sa isang himala.

Mga halimbawa ng paggamit

Marahil ang pinakatanyag at malinaw na halimbawa ng paggamit ng salitang "pag-asa" sa kahulugan ng "maniwala, umasa" ay ang kasabihang Ruso: "Magtiwala sa Diyos, ngunit huwag magkamali sa iyong sarili." Ang unang bahagi nito sa paunang kahulugan nito ay parang: "Magtiwala sa Diyos".

May iba pang mga halimbawa na dapat isaalang-alang. Gayundin, ang salitang "tiwala" sa kahulugan ng "pag-asa sa isang tao" o "ganap na pagtitiwala sa isang tao" ay matatagpuan sa mga gawa ng sining. Halimbawa: ang pelikulang "Nagtitiwala ako sa iyo" (1992), "Sa iyo, ina, sa iyo, mahal ko, nagtitiwala ako sa iyo!" ("12 upuan", I. Ilf at E. Petrov), "Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo" (isang icon ng Simbahang Romano Katoliko, ang pangalawang pangalan ay "Ang Larawan ng Maawaing Hesus").

Ang terminong ito, sa orihinal na kahulugan nito, ay nawala sa kolokyal na pananalita, at ngayon ang kahulugan ng salitang "tiwala" ay nakakuha ng isang ironic na kahulugan. Ito ay ginagamit upang bigyang-diin ang kawalan ng pag-asa ng isang sitwasyon. Halimbawa: "Ganap na mali ang larong umaatake, at nanatili itong umasa sa kasigasigan at swerte."

Gayundin, sa ilang mga kaso, ang ganitong salita ay ginagamit upang tukuyin ang isang tao bilang isang freeloader na nakaupo sa leeg ng isang tao. Halimbawa: "Nabuhay siya, nagtitiwala sa kanyang ama."