Escapade ay Ano ang ibig sabihin ng salita?

2024 May -akda: Henry Conors | [email protected]. Huling binago: 2024-02-12 14:02

AngEscapade ay isang salitang nagmula sa Russian mula sa French. Sa wikang ito, mayroon itong dobleng kahulugan: una, ang escapade ay isang uri ng prank, isang prank, at pangalawa, isang lihim na pagtakas, isang pagtakas.

Sa Russian, ang salitang ito ay nag-ugat sa mahabang panahon. Ang mga manunulat ng ika-19-20 siglo ay gumamit ng medyo kawili-wiling paghiram sa kanilang trabaho. Halimbawa: "… tanging ang kawalang-ingat lamang ang maaaring gumawa ng isang pagtakas laban sa kuta na ito" (L. M. Serebryakov, 1845). O: "Gayunpaman, hindi ko gusto ang lahat ng mga escapade na ito. Dapat may sukat sa lahat ng bagay”(A. N. Arbuzov, 1950). Dito, ang salitang "escapade" ay hindi hihigit sa isang walang ingat na kalokohan, isang labis, nakakagulat na panlilinlang, isang pag-atake.

Bold fragrance

Para sa mga tagapabango ng Givenchy, ang salita ay nagbigay inspirasyon sa imahe ng isang magaan, bata, walang ingat na babae, mapangarapin at maluho. Samakatuwid, noong 2010, ang bagong eau de toilette na nilikha ay pinangalanang Reve d'Escapade. Ayon sa mga customer, ang Givenchy perfume - Escapade - ay ganap na nagbibigay-katwiran sa pangalan nito. Sa konseptong ito, inilalagay nila ang parehong kahulugan bilang mga espesyalista ng kumpanya ng pabango: isang maluho, hindi inaasahang, matapang na pagkilos. Ibig sabihin, ang halimuyak ay nagbubunga ng ganoong pakiramdam.

Dito, malamang,pinagsama ang parehong kahulugan ng salitang ito: una, "paglipad", at pangalawa, "isang matapang na gawa." Ang literal na pagsasalin ng pangalan ng toilet water mula sa French ay nangangahulugang "pangarap ng isang lihim na pagtakas." Ito ay tungkol sa isang mapangahas na paglalakbay na magbubukas ng isang bagong mundo, magbabago tulad ng sariwang bulaklak na hangin ng tagsibol.

Mga pangalan at termino

Isang masigla, magandang salita ang pangalan ng iba't ibang magazine, kumpanya, brand, na kung saan ay nailalarawan sa matapang na pagpapasya at "mga bagay na mapangahas". Kaya, halimbawa, ang tagagawa ng mga panloob na tela, ang pinuno sa merkado ng Russia, ay tinatawag na "Escapada". Ang pangalang ito ay parang isang matapang na desisyon, ang isang tiyak na katapangan ay nagbibigay ng insentibo upang lumikha at lumikha ng mga obra maestra.

Mayroong katinig na termino sa eskrima, nangangahulugan ito ng pagtatangkang gumawa ng tulak gamit ang isang espada, isang matalas na hindi inaasahang pag-atake. Ang kahulugan ay sumasalamin sa kahulugan ng konsepto ng "escapade" sa mga diksyunaryo ng wikang Ruso.